HIJ PROBEERT HET - vertaling in Engels

• he's trying
• he does try
• he will try
• he is trying

Voorbeelden van het gebruik van Hij probeert het in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij probeert het onhoorbare tot klinken te brengen.
He tries to make the inaudible sound.

Hij probeert het, arm schepsel.
He tries, poor thing.

Of naja… hij probeert het in ieder geval!
Or naja… he tries it anyway!

Hij probeert het verder uit te zoeken, maar krijgt een waarschuwing van Baral's bende.
He tries to investigate, but receives a warning from Baral's gang.

Hij probeert het, als wiskundige en op andere manieren.
He tries, as a mathematician and in other ways.

Hij probeert het nu met een onderwater- camera op een lange stok.
He tries a different approach: an underwater camera attached to a long pole.

Hij probeert het.
She's trying.

Hij probeert het zeker.
Can't say he's not trying.

Hij probeert het al jaren.
He's been trying for years.

Hij probeert het opnieuw, en de regisseur wordt vermoord.
He tries again, and the director gets killed.

Nou, hij probeert het goed!
Well, he tries it right!

Hij probeert het juiste te doen.
And he's just trying to do the right thing.

Hij probeert het dagelijks.
He tries to steal every day.

Hij probeert het al zes weken lang te raden.
He's been trying to guess for, like, six weeks. Yeah.

Hij probeert het, maar het lukt niet.
He tried, he's just not there yet.

Hij probeert het bij je vriendin als je erbij bent.
He would hit on your girl while you were right there.

Hij probeert het echter wel.
But he tries hard to be.

En hij probeert het echt, af en toe.
And he tries, he really does… sometimes.

Hij probeert het juiste te doen, maar soms.
He tries to do the right thing but sometimes he..

Hij probeert het want Max is Max
He tries because Max is Max