HIMALAYAGEBERGTE - vertaling in Engels

• himalayas
• himalayan mountains

Voorbeelden van het gebruik van Himalayagebergte in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zoutsteen wordt ontgonnen in het Pakistaans Himalayagebergte.
Salt stone is mined in the Pakistani Himalayas.

De Cymbidium orchidee komt uit het Himalayagebergte.
The Cymbidium orchid is mainly found in the Himalayas.

Heb je eindelijk een yeti gevonden in het himalayagebergte?
Did you finally find a yeti in the Himalayas?

Het gebied wordt gescheiden van China door de bergketens in het oosten van het Tibetaans Hoogland en van India door het Himalayagebergte.
It is situated between the two ancient civilizations of China and India, separated from the former by the mountain ranges to the east of the Tibetan Plateau and from the latter by the towering Himalayas.

Nadat hij op de Noordpool zwom, zwoor Lewis Pugh nooit meer een zwemtocht in koud-water te ondernemen. Tot hij hoorde over het Imja meer in het Himalayagebergte, gevormd door het recente afsmelten van een gletsjer en het Pumori meer, een water op een hoogte van 5300 meter op de Everest-- en zo begon een
After he swam the North Pole, Lewis Pugh vowed never to take another cold-water dip. Then he heard of Lake Imja in the Himalayas, created by recent glacial melting,

Met Kasjmir wordt van oudsher de vallei van de rivier de Jhelum bedoeld, die in de zuidwestelijke uitlopers van het Himalayagebergte ligt.
Historically, the name Kashmir referred to the valley just to the south of the western end of the Himalayan mountain range.

Tussen twee rivieren die in het Himalayagebergte ontspringen, de Indus
Between two rivers that spring into the Himalayas, the Indus and the Jhelum,

Tot hij hoorde over het Imja meer in het Himalayagebergte, gevormd door het recente afsmelten van een gletsjer en het Pumori meer, een meer op een hoogte van 5300 meter op de Everest-- en zo begon een tocht die
Then he heard of Lake Imja in the Himalayas, created by recent glacial melting,

Het zout wordt gewonnen in het Himalayagebergte en is van nature mild en smaakvol.
The salt is sourced in the Himalayas and is naturally mild and tasteful.

Ze zit vast in het Himalayagebergte, onderzoek naar bovenmenselijke monniken.
She got stuck in the Himalayas researching superhuman monks.

Onze gedroogde morieljes komen uit het Himalayagebergte in Pakistan.
Our dried morels come from the Himalayan mountains in Pakistan.

Het Himalayagebergte is in het noorden
The Himalayas are in the north

De zoutgrot bestaat uit brokken zout die zijn gedolven in het Himalayagebergte.
The salt cave is made of blocks of salt mined in the Himalayas.

De Himalaya zout liksteen is een zoutsteen uit het Himalayagebergte.
The Himalayan salt lick is a salt stone from the Himalayas.

In dezelfde uitlopers van het Himalayagebergte ligt de berg Emei.
Mount Emei is in the same foothills of the Himalayas.

De 5 Tibetanen zijn afkomstig uit de afgelegen kloosters in het Himalayagebergte.
The 5 Tibetans come from the monasteries in the Himalayas.

Boek jouw yoga wellness retreat in het Himalayagebergte vandaag nog!
Book your yoga wellness retreat in Himalayas today!

Tegenwoordig wordt sherpa gebruikt voor alle gidsen die klimexpedities begeleiden in het Himalayagebergte.
Sherpas are the Nepalese porters that help climbers in the Himalayas.

Ze komen uit het Himalayagebergte.
This variety is from the Himalayas.

Macelwane medaille voor zijn onderzoek naar de waterhuishouding van het Himalayagebergte.
Macelwane medal for his research into the water balance of the Himalayas.