HIRTMANN - vertaling in Engels

• hirtmann

Voorbeelden van het gebruik van Hirtmann in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Denk je dat het Hirtmann is?
You think it's Hirtmann?

Aangenaam, dokter. Hallo, Mr Hirtmann.
Hello Mr Hirtmann. A pleasure, doctor.

Wat is er met Hirtmann?
What's the story with Hirtmann?

Hirtmann?- Wat denk je zelf?
Hirtmann?- What do you think?

De kapper had een artikel gelezen over Hirtmann.
The barber read an article about Hirtmann and being father of two teenagers.

Hirtmann?- Wat denk je zelf?
What do you think?- Hirtmann?

Ik zoek Hélène en breng Hirtmann terug.
I'm going to find Hélène and I will bring Hirtmann back.

De haar bij de paardenkop is van Hirtmann.
It's Hirtmann's. The hair we found by the horse's head.

Wat is er gebeurd met Hirtmann?
What happened with Hirtmann?

Hirtmann zei dat ze hier weleens kwamen.
Hirtmann said they used to come here.

Hirtmann heeft me geholpen om schadevergoeding te krijgen.
Hirtmann helped me build a case so that they had to pay all damages.

Wil je niet weten wie Hirtmann heeft gebeld?
Don't you want to know who Hirtmann called in Toulouse?

Martin, Hirtmann heeft iedereen om de tuin geleid.
Martin, Hirtmann tricked everyone.

Geef antwoord. Kunt u het vinden met Hirtmann?
Answer my question. How do you get along with Hirtmann?

Hou op. We weten dat Hirtmann erachter zit.
At least now we know Hirtmann is behind everything.

Als Hirtmann niet buiten is geweest,
If Hirtmann hasn't been out,

Daar wilden ze niks over zeggen. En Hirtmann?
They didn't want to tell me anything. What about Hirtmann?

Tenzij ik had geweten dat Hirtmann erbij betrokken was.
Unless I knew that Hirtmann was mixed up in all of this.

Niets. Hirtmann had geen bewijzen en moest de zaak sluiten.
He had no proof so Hirtmann closed the case.- Nothing.

Tenzij de daders Hirtmann gebruiken om Lombard angst aan te jagen.
Unless the guys who did it want to use Hirtmann to scare Lombard.