HIVES - vertaling in Engels

• hives

Voorbeelden van het gebruik van Hives in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hives! Goedemorgen.
Hives! Good morning.

Hives! Goedemorgen!
Good morning. Hives!

Hives, roep jij Agnes even.
Hives, you call Agnes. Just a moment.

Hives! Excuseer me een moment!
Pardon me a moment. Hives!

Hives hier heeft je schort. Mijn taken?
My duties? Uh, Hives, here, has your apron?

Hives? Hij zal u uw taken uitleggen.
Hives? He will explain your duties.

Hives, ik denk, dat hier een vreselijke fout is gemaakt. Chique jurk.
Hives, I-I think there's been a terrible mistake here. Fancy dress.

I-D-I-O-T is de tweede ep van de Zweedse Rock Band The Hives.
I-D-I-O-T is an EP by Swedish band The Hives, released in 1998.

I-D-I-O-T is de tweede ep van de Zweedse rockband The Hives.
Is the second EP by Swedish duo The Sound of Arrows.

Barely Legal is een album uit 1997 van de Zweedse rockband The Hives.
Nya spår is a 1997 album from Swedish"dansband" Arvingarna.

Tyrannosaurus Hives is het vierde album van de Zweedse rockband The Hives.
Lex Hives is the fifth full-length album by Swedish rock band The Hives.

Hives, waar bent u?- Wat is er gebeurd?
What's wrong?- Hives, Hives, where are you?

Hives, waar bent u?
Hives, Hives, where are you?

Oorspronkelijk wilden de oprichters het systeem'hives' noemen(naar het engelse woord voor bijenkorf), maar die domeinnaam was al bezet.
The founders wanted to name the system'hives'(as in bee hives), but that domain was already taken.

Hives! Geef mij dat schilderij maar, ik regel dat wel!
You give me the painting, and I will take care of it.- Hives!

Hives en Maltravers zijn weer gedwongen te vluchten,
Laurel and Hardy then flee again

The Hives en Sweatmaster.
Gluecifer, The Hives and Sweatmaster.

Meer nog dan hun landgenoten als Sweatmaster, The Hives, Gluecifer, Ricochets
Even better, no, let me rephrase, even more authentically than their land mates from Sweatmaster, The Hives, Gluecifer, Ricochets

die onder andere de Zweedse bands The Hives en Refused heeft opgenomen.
with producer Pelle Gunnerfeldt, which among other recorded Swedish bands like The Hives and Refused.

het resultaat is een opzwepende mix zoals die destijds al door bands als the Hives en Supersuckers ten gehore werd gebracht.
old school punk and the result is a volatile mixtures that has been brought before by bands such as the Hives and Supersuckers.