HOE LOS JE - vertaling in Engels

• how do you solve
• how do you fix
• how do you resolve
• how do you deal

Voorbeelden van het gebruik van Hoe los je in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hoe los je het probleem op met e-mails die niet zijn verzonden.
How to fix the issue with emails not being sent.

Hoe los je dat nu op?
So how do you fix that?

Hoe los je'echte' problemen op met mobiele technologie?
How to solve real problems with the use of technology?

Hoe los je een moord op zonder de politie in te schakelen.
How to solve a murder without police involvement.

Hoe los je dat op?
How do we fix this?

Hoe los je dat op in de winter?
What will you do in the winter?

Hoe los je goniometrische vergelijkingen(sinus,
How do you solve trigonometric equations(sine,

En hoe los je vergelijkingen met polynomen,
And how do you solve equations involving polynomials,

Als jij een psychopatische valsspeler van loterijen zou zijn, hoe los je dat dan op?
If you were a psychopathic lottery cheat, how do you fix that?

En dit is feitelijk wat we tegenwoordig proberen uit te zoeken, dat mysterie van hoe je-- hoe los je die tegenstelling op.
And in fact, today, this is what we're trying to figure out, this mystery of how do you get-- how do you resolve this contradiction.

Ingrediënten 5-7 el koud water(afhankelijk van hoe los je de dressing wilt hebben).
Ingredients 5-7 tablespoons cold water(depending on how loose you prefer the dressing).

Hoe los je dan het probleem op dat Spotify Premium geen nummers offline afspeelt?
Then how to fix the issue that Spotify Premium is not playing songs offline?

Nummer twee, zeer snel: hoe los je de wereldwijde klimaatverandering op in een land dat niet eens een nationaal energiebeleid heeft en waar een patstelling
Number two, very quickly: How do you solve global climate change when we don't even have a national energy policy in this country

En hoe losjes je met de feiten omging.
And how loosely tethered to the facts.

Hoe los je dit probleem op?
How can you solve this problem?

Maar hoe los je dit probleem nu op?
So how can you resolve this problem?

Maar hoe los je een vergelijking van normalcdf op?
But how can you solve an equation with normalcdf?

Dus, hoe los je de lastige problemen precies op?
So, how can you exactly solve the tough problems?

Hoe los je dat op?
How can it be solved?

Hoe los je dit soort talentvretende problemen op?
How do you solve this sort of talent-sapping problem?