Voorbeelden van het gebruik van Hoen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dit hoen, dat uit Afrika komt,
Om een hoen te stoven met groen(ten) Neem een mooie kip,
Een andere Schutter, korporaal Guno Hoen(1920), zei dat ze er niet veel meer deden dan'wacht kloppen.
Another militiaman, corporal Guno Hoen(1920), said the only thing they did was standing on guard.Ellen 't Hoen praat over een elegante
Ellen't Hoen talks about an elegant,die bezig was een hoen voor te snijden.
who was cutting up a fowl.Ja, ik heb de cateraar gesproken over de bereiding van 'n huidloze hoen voor jou.
Yes, I have even spoken to the caterer about preparing a special skinless hen for you.Van der Velde& Hoen Makelaardij heeft al ruim 30 jaar ervaring in de woningmakelaardij.
Companies> Hoen Real Estate has more than 30 years of experience in real estate.dochter van Maarten van 't Hoen en Maria Catharina Wedemeijer.
daughter of Maarten van't Hoen and Maria Catharina Wedemeijer.welke professioneel wordt beheerd door Hoen Vastgoedbeheer B.V.
which is professionally managed by Hoen Vastgoedbeheer B.V.op dinsdag 12 juli 1904 in Maassluis(Zh) met Pietertje van 't Hoen, 23 jaar oud.
Christiaan married Pietertje van't Hoen, aged 23, on Tuesday 12 July 1904 in Maassluis Zh.In oktober vertrekt Ludwig Stütting, in januari 1866 vertrekt Jan Hoen met zijn vrouw en zijn schoonmoeder.
Ludwig Stütting departs in October. Jan Hoen leaves in January 1866, together with his wife and mother-in-law.De Zaanse informatie komt uit: J.J. 't Hoen en J.C.
The information about the Zaan: J.J.'t Hoen en J.C.zoon van Wicher Hoen en Geertje Jordens.
son of Wicher Hoen and Geertje Jordens.Maria van't Hoen.
Maria van't Hoen.op woensdag 27 maart 1963 in Driebergen(Ut) met Dina Cornelia Hester(Inge) Hoen, 22 jaar oud.
Frans married Dina Cornelia Hester(Inge) Hoen, aged 22, on Wednesday 27 March 1963 in Driebergen Ut.In het recept voor Hoen met goen spelen de asperges een ondergeschikte rol, maar toch: lente op je bord!
TB-rijders Broodcooren/De Coster werden tweede voor De Hoen/Essers/Grouwels en de probleemrijke BMW V8 van regerende kampioenen Beliën/Jakobs.
TB drivers Broodcooren/De Coster became second before De Hoen/Essers/Grouwels and the BMW V8 of the ruling champions Beliën/Jakobs.schonk haar een klein glas Spaanschen wijn in en bediende haar van een hoen.
glass of Spanish wine, and helped her to the wing of a chicken.Broodcooren/De Coster en De Hoen/Essers het podium in Divisie Toerisme vervolledigden.
Broodcooren/De Coster and De Hoen/Essers completed the Tourism Division honour stand.Andere recepten uit De Verstandige Kock op Coquinaria zijn Kalfsgehaktballetjes in kropsla, Hoen met groen en Pruimentaart.
Other recipes from The Sensible Cook on Coquinaria are Meatballs in head lettuce, Chicken with spring vegetables, Plum Pie.
