HONKBALKNUPPEL - vertaling in Engels

• baseball bat

Voorbeelden van het gebruik van Honkbalknuppel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

En de honkbalknuppel? Dank je.
What about the baseball bat? Thanks.

Maar ik weet dat ik een honkbalknuppel heb gezien en geen bezem.
But I know that what I saw was a baseball bat, and not a broomstick.

En boze trainer slaat scheids neer met honkbalknuppel.
And in sports, angry coach knocks out umpire with a baseball bat.

Ik wil die man slaan met een honkbalknuppel.
I want to hit that guy with a bat.

Misschien een pijp of honkbalknuppel.
Maybe a pipe, or a baseball bat?

Neergeslagen met z'n eigen honkbalknuppel.
Struck down with his very own bat.

Het is mijn honkbalknuppel.
It's my bat.

U werd toch geslagen met die honkbalknuppel?
You were the guy who got hit with the baseball bat, right?

Zij heeft een honkbalknuppel.
She's holding a bat.

Zeker geen honkbalknuppel.
Certainly not a baseball bat.

Waar is mijn honkbalknuppel naartoe?
Where's all my bats at,?

Het is geen honkbalknuppel.
It's not a baseball bat.

Ik denk dat je probeert een homerun te slaan met je laatste honkbalknuppel.
I think you're trying to hit a home run with your last at bat.

Geef me de honkbalknuppel.
Me gives the baseball pole-axe.

Of een honkbalknuppel.
Or a bat.

Waarschijnlijk een paar keer geslagen met een hamer of honkbalknuppel.
She was probably struck with a hammer or a baseball bat, probably just once or twice.

En die honkbalknuppel?
What about the bat?

U werd toch geslagen met die honkbalknuppel?
You were the guy that got hit with the baseball bat, right?

Alsof ik met een honkbalknuppel ben geslagen.
Like I got hit by a baseball bat.

Leg die honkbalknuppel neer.
Put the bat down.