HOOFDSECTIE - vertaling in Engels

• main section
• master control
• head section

Voorbeelden van het gebruik van Hoofdsectie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

beide grootvaders zijn ingeschreven in de hoofdsectie van een stamboek van hetzelfde ras.
two grandfathers are entered in the main section of a breeding book of the same breed.

Wanneer de hoofdsectie van het stamboek verscheidene klassen omvat, wordt een uit een andere Lid-Staat afkomstig rund ingeschreven in de klasse van het stamboek waarvan het aan de criteria beantwoordt.
Where a book contains several classes in the main section, an animal from another Member State shall be entered in the class of the book whose criteria it meets.

Zoals we in de volgende hoofdsectie:"De drie jaar durende bediening van Jezus" zullen zien, neemt Jezus zelf absoluut gezag over alle slechte geestelijke wezens- over alle geestelijke wezens, zelfs satan zelf.
As we shall see in the next major section,"The Three-year Ministry of Jesus," Jesus takes absolute authority over all evil spirit beings-over all spirit beings, even Satan himself.

Op verzoek van fokkers nemen stamboekverenigingen dieren van de onder hun fokprogramma vallende soorten die niet in aanmerking komen voor inschrijving in de hoofdsectie, op in de desbetreffende aanvullende sectie, zoals bedoeld in artikel 17, lid 3, mits de dieren
Breed societies shall, on application by breeders, record in the appropriate supplementary section provided for in Article 17(3) animals of the species covered by its breeding programme that are not eligible for entry in the main section, provided that those animals meet the conditions set out in points 1

aanvullende klassen vaststellen op grond van de genetische waarde, op voorwaarde dat de raszuivere fokpaarden die in klassen van de hoofdsectie van het stamboek van de oorsprong van het ras worden ingeschreven, mogen worden ingeschreven in de overeenkomstige klassen van de hoofdsectie van het dochterstamboek.
provided that the purebred breeding animals of the equine species which are entered in classes in the main section of the breeding book of the origin of the breed may be entered in the corresponding classes of the main section of the filial book.

Dit zijn de hoofdsecties van deze gebruiksaanwijzing: 1.
The following are major sections of this User s Manual: 1.

De hoofdsecties van dit handboek verklaren de belangrijkste aspecten van het gebruik van SMW.
The main sections of this handbook explain the most important aspects of using SMW.

Dit zijn de hoofdsecties van deze gebruikershandleiding: 1.
The following are major sections of this User s Manual: 1.

Dit is waar de zeven hoofdsecties over gaan.
Here is what the seven main sections are about.

Euclidische geometrie is op zijn beurt verdeeld in twee hoofdsecties.
Euclidean geometry, in turn, is divided into two main sections.

Deze bibliotheek is georganiseerd in drie hoofdsecties.
This Library is organised into three main sections.

De pagina met dagboekonderwerpen is onderverdeeld in twee hoofdsecties.
The journal topic page is divided into two main sections.

Het(linker) zijmenu: hiermee navigeer je binnen de hoofdsecties.
The(left) side menu: for navigation within the main sections.

De pagina met blogonderwerpen is onderverdeeld in twee hoofdsecties.
Select Grade User Activity. The blog topic page is divided into two main sections.

Sluit de hoofdsecties af.
Seal off main sections.

Inbouw De emotie-organen bestaan dus uit(minstens) twee hoofdsecties.
So the emotion organs in fact comprise of(at least) two main sections.

In een afzonderlijke cursus zijn er drie hoofdsecties.
In a separate course, there are three main sections.

Elk thema is onderverdeeld in 2 hoofdsecties.
Each theme is divided into 2 main sections.

Het boek is verdeeld in drie hoofdsecties.
The book is structured into three main sections.

Sluit de hoofdsecties af.
Seal off all main sections.