HOOGTELIGGING - vertaling in Engels

• altitude
• elevation

Voorbeelden van het gebruik van Hoogteligging in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Voorts heeft het onderzoek bevestigd dat er correlaties bestaan tussen standplaatskenmerken zoals de hoogteligging en de beschikbaar heid van water enerzijds, en de waargenomen mate van blad-
The survey results further confirmed the existence of correlations between site factors such as altitude and water availability on the one hand

naaldverlies(klassen 2+3+4) in relatie tot de hoogteligging, waarbij wordt gewerkt met voortschrijdende gemiddelden over 150 m om de algemene tendens te kunnen onderkennen.
in relation to altitude which is presented graphically with the application of a 150m moving average to identify the general trend.

Op basis van de resultaten van de over 1990 opgemaakte inventaris, kan een duidelijk verband worden gelegd tussen de mate van naald-/bladver I ies en de hoogteligging van het waarnemingspunt en de gemiddelde leeftijd van de opstand.
In the results of the 1990-survey, significant relationships were found between the degree of defoliation and the altitude of the plot and the mean stand age.

de ideale hoogteligging(tussen 850 en 1 meter) en de intensieve zonnestralen
ideal altitude(850-1000m) and the intensive sunshine,

humustype, hoogteligging, expositie, gemiddelde leeftijd van de dominante etage.
humus, altitude, orientation, mean age of predominant storey.

de openings- en acceptatieperiode, de hoogteligging en het aantal toerplaatsen.
acceptation periods, the altitude and number of touring pitches.

Op de gezonde hoogteligging van het luchtkuuroord die in talloze studies wordt benadrukt en het daarmee verbonden
In the healthy high altitude of this climatic spa town and the associated bracing climate at 1200 m,

Door de gezonde lucht, de hoogteligging, veel natuur en een compleet verwenprogramma… Hirschegg.
there's clean air, a bracing altitude, pristine nature and, if you so desire, a complete pampering program.

Ik geloof wel dat wij vele redenen hebben om aan groote veranderingen in de hoogteligging van onze landen te gelooven, maar niet aan zulke groote veranderingen in hunne uitgestrektheid
It seems to me that we have abundant evidence of great oscillations of level in our continents; but not of such vast changes in their position and extension,

Afhankelijk van de breedtegraad en hoogteligging gaat het in West-Europa om de periode februari tot en met april. In Oost-Europa, het Midden-Oosten
depending on the latitude(and elevation), is approximately from 1 February- 30 April in western-Europe,

vermelding van basisgegevens zoals de ligging(lengtccoördinaat, brccdtccoördinaat, hoogteligging) en de boomsoorten,
including basic information such as location(longitude, latitude, altitude) and species,

vermelding van basisgegevens zoals de ligging(lengtecooerdinaat, breedtecooerdinaat, hoogteligging) en de boomsoorten,
including basic information such as location(longitude, latitude, altitude) and species,

Er zijn twee types appartementen beschikbaar op verschillende hoogteliggingen in het park.
There are two types of apartments available at different elevations in the park.

Het Münsterdal biedt routes vol afwisseling waarvan de hoogteliggingen, moeilijkheidsgraden en lengtes variëren.
Münstertal valley offers a variety of routes with different levels of altitude, difficulty and distances.

temperatuurwaardes voor verschillende hoogteliggingen ter beschikking. Altijd op de nieuwste stand met de voorspellingen voor de aanstaande dagen….
temperature readings for a variety of altitude locations are available here- always up-to-date and with forecasts for the days ahead….

Vanwege de hoogteligging bijna overal… meer Algemene seizoen.
Due to the low altitude, the season usually… more General season.

De temperaturen in Zwitserland variëren afhankelijk van de hoogteligging.
Temperatures in Switzerland vary according to altitude.

lawines en hoogteligging.
avalanches and altitude differences.

Vanwege de hoogteligging kunt u vaak… meer Details.
Due to the elevation level, it is often possible… more Details.

Vanwege de hoogteligging is het skigebied Zauchensee/Flachauwinkl erg sneeuwzeker.
Due to the altitude level, the Aspen Highlands ski resort is very snow reliable.