Voorbeelden van het gebruik van Hoornlaag in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Tarwesuikerextract: houdt het water vast in de hoornlaag.
Abnormale vorming van de hoornlaag- ichthyosis.
Abnormal formation of the stratum corneum- ichthyosis.Natural moisturizing factor(NMF) voorkomt dat deze hoornlaag uitdroogt.
The natural moisturizing factor(NMF) ensures that the horny layer does not dry out.houdt het water vast in de hoornlaag.
promotes water retention in the stratum corneum.De beste bescherming tegen het dunner worden van de huid is een intacte hoornlaag.
The best protection against increasingly thinner skin is an intact horny layer.
bevordert de vochthuishouding in de hoornlaag.
promotes the retention of water in the stratum corneum.Lipiden in de opperhuid verbinden de cellen in de hoornlaag met elkaar.
The cells in the horny layer are bound together by epidermal lipids.Zie je de lichte ontsteking van de hoornlaag.
Do you see the slight inflammation of the stratum corneum.houdt het water vast in de hoornlaag.
the retention of water in the stratum corneum.Ja, direct onder hoornlaag van de opperhuid.
Yeah. Right under the cornified layers of the epidermis.Hoornlaag en Droge en onbehaaglijk aanvoelende huid met La Roche-Posay.
Hoornlaag en Droge en onbehaaglijk aanvoelende huid met La Roche-Posay.
Onder de hoornlaag ligt het stratum lucidum, de heldere laag.
The stratum lucidum is located below the stratum corneum.
Hoornlaag- het buitenste deel van de haarschacht.
Hoornlaag en Droge en onbehaaglijk aanvoelende huid met La Roche-Posay.
Hoornlaag en Droge en onbehaaglijk aanvoelende huid met La Roche-Posay.
Pore and Dry and uncomfortable skin with La Roche-Posay.Likdoorns zijn kegelvormige verdikkingen van de hoornlaag die naar binnen groeien.
Corns are conical thickenings of the horny skin layer that grow inward.Dichter bij het oppervlak wordt de hoornlaag steeds breekbaarder.
Towards Verbetert het vochtgehalte van de hoornlaag.
The horny layer's moisture content is improved.Edelweissextract: verbetert de ondoordringbaarheid van de hoornlaag.
Edelweiss extract: increases the impermeability of the corneum layer.
