HOTSPUR - vertaling in Engels

• hotspur

Voorbeelden van het gebruik van Hotspur in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De Hotspur kit omvat 5 verschillende modellen.
The Hotspurrefill kit contains five different models.

U neemt de Hotspur en houdt haar gereed voor de actie.
You will take command of the hotspur And stand by ready to support the action.

Tottenham Hotspur Stadium houdt voor het eerst een FA Cup-wedstrijd.
Tottenham Hostpur's stadium hosts FA Cup football for the first time.

Onder het grimme zwaard van de edele Hotspur.
Under the wrath of noble Hotspur's sword.

Fredericks werd in 2008 opgenomen in de jeugdopleiding van Tottenham Hotspur.
In March 1998 he was appointed Director of Tottenham Hotspur's youth academy.

Luister nu naar Tottenham Hotspur Stadium.
Listen to Tottenham Hotspur's stadium now.

Hotspur Maar de aard, beweer ik, had niets van mijn aard,
HOTSPUR And I say the earth was not of my mind,

Hotspur En u in de hel, als hij de naam Owen Glendower hoort.
HOTSPUR And you in hell, as oft as he hears Owen Glendower spoke of.

Hotspur Dan treft zijn neef, de koning, heel geen blaam,
HOTSPUR Nay, then I cannot blame his cousin king,

Hotspur Jou, neef,
HOTSPUR And I can teach thee,

Nou, ik. Hotspur Zorg dat ik het niet versta;
GLENDOWER Why, that will I. HOTSPUR Let me not understand you,

Hotspur Maar wacht eens:
HOTSPUR But soft, I pray you;

Hotspur Ik vind mijn deel,
HOTSPUR Methinks my moiety,

Hotspur Verdomd, hij wil al mijn gevangenen,
HOTSPUR He will, forsooth, have all my prisoners;

Hotspur Ik kan het niet laten;
HOTSPUR I cannot choose:

Hotspur Mijn hemel, hoe eenvoudig lijkt de sprong,
HOTSPUR By heaven, methinks it were an easy leap,

Je denkt dat je alleen de Hotspur's Kapitein bent.
You think you're just the"hotspur"'s captain.

Tottenham Hotspur's motto'To dare is todo' belichaamt de spirit van een team dat de waarde van zowel individuele klasse als collectieve kracht inziet.
The Tottenham Hotspur motto"To dare is to do" encapsulates the spirit of a team that knows the value of both individual brilliance and collective strength.

Tottenham Hotspur. Twee-nul.
Two-nil Tottenham Hotspur.

Schip, ahoi.- Hotspur.
Boat ahoy! Different man: hotspur!