HUIST - vertaling in Engels

• houses
• resides
• dwells
• is home
• lives
• there is
• contains
• is living
• house
• housed
• there's

Voorbeelden van het gebruik van Huist in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het huist 7000 dieren, waaronder tijgers,
It is home to 7,000 animals,

In het gebouw huist ook het museum Galleria Nazionale delle Marche.
The building also houses the Galleria Nazionale delle Marche.

Het kwade huist in het ongeloof het goede te zijn.
Evil dwells in disbelief to be good.

Het huist mist je.
The house misses you.

In een kantoor huist een grote verscheidenheid aan persoonlijkheden met verschillende behoeften.
An office contains a large variety of personalities with differing needs.

U huilt. In verbittering huist zekerheid.
In bitterness, there is security. You cry.

Ook leuk een eekhoorn, die in een boom dicht bij het huis huist.
Also like a squirrel that lives in a tree close to the house.

Van het bovennatuurlijke dat in die spiegel huist.
Victims of the supernatural force that resides in that mirror.

Maar tot nu toe huist de bibliotheek nog steeds in het noodonderkomen.
But today, the library remains housed in its“emergency accommodation” and faces bankruptcy.

In deze prachtige historische villa huist een bijzonder theater met een intieme sfeer.
This beautiful historic villa is home to a special theatre with an intimate feel.

Ln deze sectie huist een overtollige geheugenkern.
This section houses a redundant memory core.

Het kwaad huist op deze plek, in deze mensen.
Evil dwells in this place, in these people.

In de gemeenschappelijke ruimtes huist een permanente tentoonstelling van museumstukken
The communal areas house a permanent exhibition of museum works

Het ommuurde stuk aarde huist een grote onbekende.
The enclosed piece of ground contains a great unknown.

U huilt. In verbittering huist zekerheid.
You cry. In bitterness, there is security.

Maar ik weet dat niet alleen God in mijn hart huist.
But I know that not only the Lord lives in my heart.

En hij is het slachtoffer van bovennatuurlijk geweld, dat in die spiegel huist.
Victims of the supernatural force that resides in that mirror.

Het gebouw huist daarnaast enkele restaurants en één van Praag's oudste cocktailbars.
The building also houses some restaurants and one of Prague's oldest cocktail bars.

De goddelijke ziel huist in elk mens.
The divine soul dwells in every man.

Een goed voorziene jachthaven huist tot wel 100 jachten.
A well-equipped marina is home to up to a hundred yachts.