ILVES - vertaling in Engels

Voorbeelden van het gebruik van Ilves in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Het deed onze fractie veel verdriet de heer Ilves te verliezen als lid van onze fractie,
Our group was very sad to lose Mr Ilves as a member, but we are,
de heer Ilves, complimenteren met het zeer evenwichtige en uitvoerige verslag.
Mr Ilves, gets heartfelt thanks from our group too,
Er werd algemeen gedacht dat Ilves de duidelijke favoriet van de Estse bevolking was in de tweestrijd met de zittende president, maar toch werd het een nek-aan-nekrace,
According to public opinion, Ilves was the overwhelming favourite of the Estonian population in the contest with the sitting president, but nevertheless the elections were close,
sinds 2006 de huidige president Toomas Hendrik Ilves een toespraak getiteld:"Estland als een Noords land" voor het Zweedse Instituut voor Internationale Zaken.
president of Estonia) Toomas Hendrik Ilves delivered a speech entitled"Estonia as a Nordic Country" to the Swedish Institute for International Affairs.
onze vroegere collega, mijnheer Hendrik Ilves!
our former fellow Member Mr Hendrik Ilves!
Toomas-Hendrik Ilves, voormalig lid van het Europees Parlement,
Toomas-Hendrik Ilves, a former MEP, is my friend
Toomas Ilves, destijds lid van het Europees Parlement.
Toomas Ilves, who was formerly a Member of the European Parliament.
Toomas Hendrik Ilves van de SDE werd op 23 september 2006 verkozen tot de volgende president van Estland behalve door de sociaaldemocraten werd hij
The party was in opposition from 2002 on, but they participated talks for a common alternative presidential candidate to Arnold Rüütel, SDE's Toomas Hendrik Ilves was elected on 23 September 2006 as the next president of Estonia apart from the Social Democrats,
Naast deze belangrijke top was er ook de ontmoeting van de Estse president Toomas Hendrik Ilves en de Russische president Dmitri Medvedev: de eerste officiële ontmoeting van de staatshoofden van Estland en Rusland in meer dan veertien jaar.
Apart from this important development, President Toomas Hendrik Ilves and President Dmitri Medvedev held the first official meeting of Heads of State of the two countries in over 14 years.
Toomas Hendrik Ilves in een toespraak uit de doeken gedaan genaamd"Estonia as a Nordic Country" in het Zweeds Instituut voor Internationale Relaties.
from 2006 until 2016) Toomas Hendrik Ilves delivered a speech entitled"Estonia as a Nordic Country" to the Swedish Institute for International Affairs.
De huidige president van de Republiek Estland, voormalig lid van het Europees Parlement Toomas Hendrik Ilves, sloeg naar aanleiding van de gebeurtenissen voor de Estse ambassade de spijker op zijn kop:"In Europa is het niet gebruikelijk om het aftreden te eisen van een democratisch gekozen regering in een buurland.
The current President of the Republic of Estonia, Toomas Hendrik Ilves, who was formerly a Member of this House, said the right thing in response to the events outside the Estonian embassy in Moscow, and this was what he had to say about them:'In Europe, it is not customary to demand the resignation of the democratically elected government of a neighbouring country; in Europe, it is unthinkable that the Convention of Vienna on the protection of diplomatic missions be disregarded.
Mevrouw de Voorzitter, allereerst verdient collega Ilves mijn oprechte gelukwensen voor het uitmuntende werk dat hij heeft verricht voor deze belangrijke resolutie. Daarin wordt beschreven
Madam President, first of all my honourable friend, Mr Ilves, deserves fulsome congratulations on the very important work he has carried out on this important motion,
onder voorzitterschap van de Estse president Toomas Hendrik Ilves, voor het eerst een EU-taskforce e-gezondheidszorg bijeengekomen om de rol van de informatie- en communicatietechnologie(ICT) in de medische en sociale zorg te beoordelen en om manieren voor te stellen waarop de ICT de innovatie in de gezondheidszorg kan versnellen ten voordele van de patiënten, zorgverleners en de sector van de gezondheidszorg.
the first time in Budapest on 10th May, chaired by Estonia's President Toomas Hendrik Ilves.
mijnheer Ilves, uw verslag, mijnheer Ilves,
Mr Ilves, your report, Mr Ilves,
Zie de categorie Toomas Hendrik Ilves van Wikimedia Commons voor mediabestanden over dit onderwerp.
External links[edit] Wikimedia Commons has media related to Toomas Hendrik Ilves.
Hierin won Ilves de titel en is dus nog steeds regerend kampioen.
Ilves won the title and has therefore been the reigning champion since.
In 1985 won Ilves zijn laatste kampioenschap.
In 1985, Ilves claimed its 16th and most recent championship.
FC Ilves is een Finse voetbalclub uit Tampere.
Ilves is a Finnish sports club from Tampere.
Ilves(Fins voor lynx)
Ilves(Finnish for"Lynx",
In de late jaren 30 won Ilves 3 keer het Fins Kampioenschap.
In the late 1930s, Ilves won three Finnish championship titles.
Uitslagen: 59, Tijd: 0.0324

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels