INCARIJK - vertaling in Engels

• inca empire
• incan empire
• inca kingdom

Voorbeelden van het gebruik van Incarijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

de aantrekkelijke stad Cusco- historische hoofdstad van het Incarijk, pittoreske koloniale stad
the alluring city of Cusco- historic capital of the Inca Empire, picturesque colonial city

Verzonnen de indianen de legende over het goudland El Dorado… Na de plundering van het Incarijk door de Spanjaarden… dat in het moerassige Amazonegebied zou liggen.
A land of gold, located in the swamps of the Amazon headwaters. the Indians invented the legend of El Dorado After the conquest and plundering of the Inca empire by Spain.

de voormalige hoofdstad van het Incarijk en toegangspoort tot de 'verloren stad' van Machu Picchu.
the one-time Inca capital and gateway to the'lost city' of Machu Picchu.

Hier ontstond het Incarijk.
This is where the Inca Empire originated.

Met zijn dood in 1533 stortte het Incarijk in elkaar.
With the execution of the Inca in 1533, the Empire effectively collapsed.

Tijdens het Incarijk was Vacas een tampu(ook tambo) langs het Wegennetwerk van de Inca's, dat naar Inkallaqta en Pocona in de huidige provincie Carrasco liep.
During the Inca period Vacas served as a tampu along the Inca road system that led to Inkallaqta and Pocona.

Machu Picchu: geen reis naar Peru is compleet zonder een bezoek aan de 15e-eeuwse Incarijk.
Machu Picchu: no visit to Peru is complete without a visit to the 15th-century Incan site.

Je kunt studeren in de vroegere hoofdstad van het Incarijk in Peru, in het Amazonewoud,
You can decide to learn Spanish in Cusco, the old capital of the inca empire in Peru, in the Amazone rainforest,

die later deel werden van het Incarijk. Meer naar het zuiden bleven de Indiaanse volkeren voornamelijk jagers en verzamelers.
later became part of the Inca Empire. Further south, the indigenous people remained mostly hunter-gatherers.

Het Incarijk had uit veel verschillende stammen bestaan.
The Inca Empire had been composed of many different tribes.

Ergens in 1100 begon Incarijk te groeien rond de stad Cucso.
Sometime in the 1100s began Inca empire to grow around the town Cucso.

Want Cusco was de hoofdstad van het Incarijk.
Cusco was the capital of the Inca kingdom.

Dit bouwwerk illustreert perfect het hoogtepunt van het Incarijk.
It illustrates the impressive urban creativity of the Inca Empire at its height;

Kort na de invasie van de Spanjaarden begon de aftakeling van het Incarijk.
Soon after the invasion from Europe, the destruction of the Inca empire began.

Lees nu over alles dat de historische hoofdstad van het Incarijk te bieden heeft.
Learn about all that the historic capital of the Inca empire has to offer.

Dit is het enige zichtbare restant van het Incarijk.
This is the only visible remnant of the prison.

Túpac Amaru was de laatste keizer van het Incarijk.
Tupac Amaru was the last Incan ruler to have lived.

Vieringen waren gebruikelijk in het Incarijk.
Celebrations were common in inkaimperiet.

Het staatskapitalisme van de Griekse Bronstijd of van het Incarijk werd niet door economische ondoelmatigheid ingegeven; evenmin werd daardoor
The state capitalism of the Greek Bronze Age or the Inca Empire was not motivated by economic inefficiency;

Peru, het fascinerende oude centrum van het Incarijk, grenst aan de landen Ecuador,
Peru, the captivating former center of the Incan Empire, shares its borders with Ecuador,