INCLUSIEVER - vertaling in Engels

• more inclusive
• inclusive

Voorbeelden van het gebruik van Inclusiever in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

efficiënter en inclusiever stelsel.
efficient and inclusive system.

Ik denk dat ik er heel erg aan heb bijgedragen om het instituut diverser en inclusiever te maken.
I think I contributed a lot to making the institute more diverse and inclusive.

Inclusiever zijn- het nieuwe REFIT-platform zal een waardevolle bron zijn van aanbevelingen ter verbetering van de EU-wetgeving;
Inclusive- the new REFIT Platform will be an invaluable source of suggestions to improve EU laws;

Inclusiever zijn- het nieuwe REFIT-platform zal een waardevolle bron zijn voor voorstellen ter verbetering van EU-wetgeving;
Inclusive- the new REFIT Platform will be an invaluable source of suggestions to improve EU laws;

efficiënter en inclusiever normalisatieprocedures.
efficient and inclusive.

verwezenlijking van deze doelstelling, die de EU concurrerender en inclusiever zou moeten maken, moet iedere burger
which would make the EU more competitive and inclusive, every citizen should be guaranteed public

Structurele maatregelen voor de arbeidsmarkt, die doorzichtiger en inclusiever moet worden, met in Europees verband overeengekomen regels, door gebruik te maken van het ESF, de procedures te vereenvoudigen
Structural measures are needed to make the labour market more penetrable and inclusive, with rules agreed at European level using the ESF,

opstaan worden er nu stappen gezet in het diverser en inclusiever maken van de universiteit, maar recht doen aan diversiteit blijft erg moeilijk”, legt Baele uit.
we are now taking steps to make the university more diverse and inclusive, but it remains hard to do justice to diversity,” she explained.

We hebben het gevoel dat dit een buitenkans is… om gevoeliger te zijn, inclusiever… zodat de ceremonie niet aanvoelt… als een feodaal voorschrift… en meer als het bevestigen van een ware zoon van Wales.
To be more sensitive, inclusive, And the feeling is we have a golden opportunity here for the ceremony to feel.

een manier om deze te moderniseren, en concurrerender en inclusiever te maken binnen de wereldwijde economie.
make it more competitive and inclusive in a global economy.

Regelmatig internetgebruik wordt ook steeds inclusiever, waarbij het aantal gebruikers in kansarme groepen(inactieven, lageropgeleiden
Regular internet use is also becoming more inclusive, with the numbers of users in disadvantaged groups(the inactive,

Op EU-niveau moeten meer afspraken worden gemaakt over participatieve governance om de besluitvorming democratischer en inclusiever te maken en ervoor te zorgen
At EU level, arrangements for participatory governance need to be further developed in order to strengthen democratic and inclusive decision making

zijn leden de kans om te werken aan een beter, inclusiever Europa.
its members with an opportunity to work towards a better Europe, a more inclusive Europe.

bemiddeling toegankelijker en inclusiever te maken, maar ook hoe we het gebouw opnieuw kunnen benaderen vanuit een zintuigelijk perspectief
mediation more accessible and inclusive, but unlocked a new approach in understanding our museum building from a sensory perspective

politieke crisis, noodzakelijk is om nieuwe strategieën te lanceren die een opener en inclusiever burgerschap nastreven en het vertrouwen van elke inwoner van de Europese Unie versterken.
innovative strategies need to be implemented to promote a more open and inclusive citizenship and boost the confidence of everyone living in the European Union.

die tot doel heeft om tegen 2020 ten minste 20 miljoen Europeanen uit armoede te bevrijden, is een krachtig signaal van de serieuze politiek wil van alle lidstaten om te streven naar zichtbare resultaten, in termen van een rechtvaardiger en inclusiever Europa.
its target to lift at least 20 million Europeans out of poverty by 2020 sends a powerful message about all countries' genuine commitment to visible results for a more just and inclusive Europe.

voor belangrijke EU-doelstellingen vooruitgang geboekt is, maar ook dat de lidstaten hun onderwijsstelsels relevanter en inclusiever moeten maken, in het bijzonder voor de integratie van pas aangekomen vluchtelingen en migranten.
also highlights that Member States need to make their education systems more relevant and inclusive, in particular regarding the integration of newly arrived refugees and migrants.

opener en inclusiever politiek bestel waaraan alle Syriërs deel hebben.
for a more free, open and inclusive political system involving all Syrians.

bevordering van volledige werkgelegenheid, die de arbeidsmarkten efficiënter, inclusiever en aanpasbaarder maken,
making labour markets more efficient, inclusive and adaptable, adapting tax

Slotopmerkingen- een kans voor een inclusievere EU voor personen met een handicap.
Concluding observations- an opportunity for a more inclusive EU for PWDs.