INDIA VAN - vertaling in Engels

• india from

Voorbeelden van het gebruik van India van in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

samen met de Rajasthan is een India van hippies en HUSTLER.
together with the Rajasthan is an India of hippies and HUSTLER.

Zoals het rapport laat zien, maakt dit“industriële relaties bij Nokia in India van cruciaal belang”.
As the report points out,“this makes industrial relations at Nokia in India of critical significance”.

Ludois een eenvoudig bordspel waarvan de oorsprong in het India van de zesde eeuw ligt.
Ludo is a simple board game for 2-4 players that originated in India by the 6th century.

Tijdens een officiële reis naar India van 18 tot en met 26 april heeft de heer Ortoli,
During an official visit to India from 18 to 26 April,

Uit het antwoord van de Commissie blijkt dat volgens haar onderhandelingen over een kaderovereenkomst met India van het door het geachte lid genoemde type momenteel geen wezenlijke bijdrage zouden leveren aan de samenwerking met India..
It may be noted from the Commission's answer that it does not at the present time think that negotiations on a framework agreement with India of the type to which the Honourable Members refers would make a significant con tribution to our cooperation with India..

Het net sluit ook de cabal steeds verder in na de arrestatie in India van de drugsproducent Ranbaxy oprichters Malvinder van de Clinton Foundation", voegen de bronnen toe.">
The net is also closing in on the cabal following the arrest in India of drug maker Ranbaxy founders Malvinder

op de grondgebieden waarop de grondwet van de Republiek India van toepas sing is.
to the territories where the Con stitution of the Republic of India applies.

Lieve Clemmie, ik probeer India van meneer Gandhi te redden… samen met zijn bende van subversieve Hindoes,
My dear Clemmie, I'm trying to save India from Mr. Gandhi… and his gang of subversive Hindus, to save British

Chandigarh, India van de wereldwijd bekende medicatie, aangevuld met de meest actieve
Chandigarh, India of world-known medication enhanced with the most active

Chandigarh, India van de wereld bekende medicatie op de markt uitgebreid met de meest actieve
Chandigarh, India of world-known medication enhanced with the most active

mevrouw Rashida Manjoo, bezocht onlangs India, van 22 april tot 1 mei 2013.
recently visited India from 22nd April to 1st May 2013.

Het India van vandaag.
India today: the state of play.

Hij maakt later India van het groen.
He will make this green into India later.

Traditioneel-klassieke muziek uit India van Baluji Shrivastav.
Traditional-classical music from India by Baluji Shrivastav.

En een India van vorstendommen. Een hindoe-India, een moslim-India.
A Hindu India, and an India of princely states. a Muslim India.

Bij dit ritueel wordt Varuna gevraagd om India van de droogte te verlossen.
This centuries-old ritual beseeches Varuna to deliver India from drought.

We hebben de opschorting door Air India van rechtstreekse vluchten naar Amritsar meegemaakt.
We have seen the suspension of direct flights to Amritsar by Air India.

Tijdens zijn leiding groeide het aantal vrijwilligers in India van 6 naar 250.
During his tenure, the volunteers in India grew from 6 to 250.

De Oude Stad van Hyderabad is het ware gezicht van het India van weleer.
The Old Town of Hyderabad is the very essence of ancient India.

Het is Karma, weet je, dat gedoe uit India van miljoenen jaren geleden.
It's karma… Indian stuff from millions of years ago.