INFORMATIE OVER DE STATUS - vertaling in Engels

• information on the status
• information about the state

Voorbeelden van het gebruik van Informatie over de status in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

 Informatie over de status van je apparaat op het moment dat de fout optrad, wat van pas kan komen bij het vaststellen van de oorzaak van de fout.
 Information about the state of your device at the moment the error occurred that may be helpful in determining the cause of the error.

Informatie over de status van een plaats, de gegevens over de waterkwaliteit,
Information on the status of a bathing site,

Het venster met de spelerinformatie geeft u waardevolle informatie over de status van de game, wie er wint
The player information window tells you valuable information about the state of the game, who's winning,

 Elk advies geeft informatie over de status van het onderzoek en geeft aanvullende informatie over producten die zijn getroffen door het beveiligingsprobleem
 Each advisory provides information on the status of investigation and provides additional information on products confirmed to be affected

Invoice Checking levert waardevolle informatie over de status van een factuur en geeft een waarschuwing wanneer betalingen uitblijven of goederen niet geleverd worden.
Invoice Checking provides valuable information on the status of an invoice and signals a warning when receivables are disputed or goods are undelivered.

Er moet contact worden opgenomen met de ANA in Argentinië voor het verkrijgen van bijgewerkte informatie over de status van fluoraceetamide in dat land.
Contact the DNA in Argentina to obtain updated information on the status of fluoracetamide in the country.

Op deze persoonlijke status pagina vind je alle informatie over de status van jouw verkooptransactie.
There you will find all information on the status of the sales transaction.

Het heeft echter nog bedenkingen bij het taalaspect en de taal waarin informatie over de status van het verzoek of de overdracht wordt gegeven.
Certain doubts remain however regarding linguistic matters and the language in which information on the status of their request or transfer is provided.

De lijst Servers biedt informatie over de status van de Fiery Server
The Servers list provides information about the status of the Fiery Server

Optimale laadcondities, het voorkomen van schade en nauwkeurige informatie over de status van de accu wordt gegarandeerd door een geïntegreerde shunt,
Optimum charging conditions, damage prevention and accurate battery status information is guaranteed by an integrated shunt,

Een onlineresponder is een vertrouwde server die afzonderlijke clientaanvragen voor informatie over de status van een certificaat ontvangt en hierop reageert.
An Online Responder is a trusted server that receives and responds to individual client requests for information about the status of a certificate.

De vaatwasserfoutcodes die zijn genummerd van E01 tot E30, geven je informatie over de status van je vaatwasser en waarschuwen je voor mogelijke problemen.
The dishwasher error codes numbered from E01 to E30 to give you info about the status and warn you about any potential dishwasher problems.

Profiteer van snelle toegang tot informatie over de status en mogelijke oplossingen om storingen te verhelpen met onze FOUNDATION Fieldbus apparaten.
Benefit of quick access to status information and possible remedies to malfunctions with our FOUNDATION Fieldbus devices.

U kunt bijvoorbeeld informatie over de status van uw vlucht voor een aankomende reis,
For example, you may receive flight status information for upcoming travel,

De lijst Servers biedt informatie over de status van de Fiery-server en foutberichten over de printer.
The Servers list provides information about the status of the Fiery server and error messages about on the printer.

De HP Advisor-Software biedt informatie over de status van de PC samen met waarschuwingen,
The HP Advisor Software provides information about the status of the PC along with alerts,

CommManager bevatten informatie over de status van het Alarm Controller- blinds, markies, poorten.
CommManager contain information about the status of the alarm controller- blinds, marquess, gates.

Het Bluetooth-symbool in de menubalk rechts boven in het scherm geeft informatie over de status van Bluetooth en de verbonden apparaten.
The Bluetooth menu bar icon in the upper-right of your display gives you information about the status of Bluetooth and connected devices.

waaronder aanvullende informatie over de status.
including additional Status information.

Deze nieuwe meettechnieken geven hydrologen, ecologen en groenbeheerders objectieve vlakdekkende informatie over de status van begroeiing in watergangen.
These new measurement techniques give hydrologists, ecologists and landscape maintenance managers objective information about the status of vegetation in water courses throughout an area.