INGUINALE - vertaling in Engels

• inguinal

Voorbeelden van het gebruik van Inguinale in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Mannelijke inguinale hernia operatie.
Male inguinal hernia surgery.

Behandeling van vergrote inguinale lymfeklieren.
Treatment of enlarged inguinal lymph nodes.

Inguinale hernia aan de rechterkant;
Inguinal hernia on the right;

Wat is een gevaarlijke inguinale hernia?
What is dangerous inguinal hernia?

Vergrote inguinale lymfeklieren bij mannen- oorzaken, behandeling.
Enlarged inguinal lymph nodes in men- causes, treatment.

Al deze symptomen worden waargenomen bij niet-opgeloste inguinale hernia.
All these symptoms are observed with unresolved inguinal hernia.

Rechte of schuine inguinale hernia(zie"Symptomen van een inguinale hernia");
Straight or oblique inguinal hernia(see“Symptoms of an inguinal hernia”);

Preventie van inguinale hernia bij mannen- oefeningen, algemene aanbevelingen.
Prevention of inguinal hernia in men- exercises, general recommendations.

Het gebruik van polymeer gaas in de operatie voor inguinale hernia.
The use of polymer mesh in the operation for inguinal hernia.

Het belangrijkste symptoom van inguinale lymfadenitis is de directe vergroting van regionale lymfeklieren.
The main symptom of inguinal lymphadenitis is the direct enlargement of regional lymph nodes.

De aldus onthulde verzwakking van de wanden van de inguinale ring is het belangrijkste symptoom van de beginnende inguinale hernia.
The weakening of the walls of the inguinal ring revealed in this way is the main symptom of the beginning inguinal hernia.

Inguinale(= via de lies)
Inguinal(= through the groin)

In de regel wordt inguinale hernia bij kinderen beschouwd als de meest voorkomende pathologie op het gebied van chirurgie.
As a rule, inguinal hernia in children is considered the most common pathology in the field of surgery.

strekt de uitslag zich uit tot de oksels en inguinale plooien.
then the rash extends to the armpits and inguinal folds.

kunnen trage squats en gymnastiekbaloefeningen worden opgenomen in het gymnastiekcomplex ter voorkoming van inguinale hernia.
gymnastics ball exercises can be included in the gymnastic complex for the prevention of inguinal hernia.

Inguinale hernia bij vrouwen
Inguinal hernia in women

Inguinale hernia bij vrouwen
Inguinal hernia in women

De meest voorkomende inguinale hernia is een indicatie vanchirurgische interventie.
The most common inguinal hernia is an indication ofsurgical intervention.

Inguinale hernia bij vrouwen:
Inguinal hernia in women:

Inguinale hernia bij mannen:
Inguinal hernia in men: