INITIATION - vertaling in Engels

• initiation

Voorbeelden van het gebruik van Initiation in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Commissie bereid steun te verlenen voor standaardiseringsacties met betrekking tot protocols die gebruik maken van IPv6-netwerken bijv. SIP- Session Initiation Protocol.
the Commission is willing to support standardisation actions on protocols running over IPv6 networks e.g. SIP- Session Initiation Protocol.

W.M.A. 1973: Initiation à la Nomenclature Biologique Nouvelle(N.B.N.),
W.M.A. 1973: Initiation à la Nomenclature Biologique Nouvelle(N.B.N.),

Hoewel hij geen raad wist met de verklaring in Initiation à Nostradamus….
Although he could not deal with the explanation in Initiation à Nostradamus….

waarom hebben één voor Initiation?
why have one for Initiation?

Het was de eerste officiële wedstrijd voor Mistica(Initiation) en ze heeft haar brevetje gehaald.
It was the first official competition for Mistica(Initiation) and she has obtained her diploma.

Er mag ook geen voedsel meer gebruikt worden als beloning in de Initiation en Beginners klas.
You can no longer use food in the Initiation and Beginners class.

Vandaag hebben we met haar deelgenomen in de Initiation klas en ze heeft haar brevet behaald!
Today we have participated to the Initiation class and she passed!

Cornfed SIP User Agent is een Session Initiation Protocol(SIP) gebaseerde softphone voor uw IBM-compatibele Personal Computer met het Linux-besturingssysteem.
Cornfed SIP User Agent is a Session Initiation Protocol(SIP) based softphone for your IBM-compatible Personal Computer running the Linux operating system.

moeten gebruikers een SIP(Session Initiation Protocol) URL die eruit ziet als een e-mailadres op te geven.
users must provide a SIP(Session Initiation Protocol) URL that looks like an email address.

De hierboven vermelde kosten met betrekking to Remote Payment Initiation(RPI) hebben enkel betrekking op de ontvangst
The costs mentioned above in the context of the service"Remote Payment Initiation" only cover the sending

Dus, we bijvoorbeeld vindt de SIP- T protocollen(Session Initiation Protocol voor telefoons) en MGCP(Media Gateway Control Protocol) in het gratis ISP VoIP-apparaat.
So, we can for example find the SIP- T protocols(Session Initiation Protocol for Telephones) and MGCP(Media Gateway Control Protocol) in the Free ISP VoIP device.

SIP(Session Initiation Protocol) is een signaleringsprotocol dat veel wordt gebruikt voor het opzetten
SIP, or Session Initiation Protocol, is a signalling protocol, which is widely

SIP(Session Initiation Protocol): dit is een protocol standaard
SIP(Session Initiation Protocol): this is a protocol standard

videogesprekken voeren met behulp van het SIP(Session Initiation Protocol) en Google Talk-protocollen.
video call using the SIP(Session Initiation Protocol) and Google Talk protocols.

veilige SIP(Session Initiation Protocol) gebaseerde office telefoontje server die Linux, BSD, Solaris,
secure SIP(Session Initiation Protocol) based office telephone call server that supports Linux,

De AXIS C3003-E kan tevens worden aangesloten op VoIP-telefoniesystemen die werken met SIP(Session Initiation Protocol), zodat gebruikers naar de luidspreker kunnen inbellen om aankondigingen te doen, zelfs vanaf hun mobiele telefoon.
AXIS C3003-E also integrates with VoIP telephony systems that use SIP(Session Initiation Protocol), enabling users to call the loudspeaker and make announcements even from their mobile phone.

draagbare SIP(Session Initiation Protocol) User-Agent die video en audio ondersteunt….
portable SIP(Session Initiation Protocol) User-Agent that supports video and audio.

draagbare SIP(Session Initiation Protocol) User-Agent die video en audio ondersteunt.
portable SIP(Session Initiation Protocol) User-Agent that supports video and audio.

Hun demo'Initiation To Forgotten Rites' uit 2015 was meteen raak
Their demo'Initiation To Forgotten Rites' from 2015 was an instant hit,

Initiation Itala: geslaagd Het was Itala's eerste wedstrijd.
Initiation Itala: passed It was Itala's first competition.