INSCHAKELNIVEAU - vertaling in Engels

• twilight threshold

Voorbeelden van het gebruik van Inschakelniveau in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het geïntegreerde inschakelniveau vervangt de vinger op de schakelaar
The integrated twilight threshold replaces the thumb on the switch

Instelmogelijkheden: de draaiknoppen voor een eenvoudige instelling van tijd- en inschakelniveau zijn achter de openklapbare designplaat verborgen, beveiligd tegen abusievelijk verstellen.
Setting options: control dials for easy adjustment of time and twilight threshold are protected from accidental maladjustment behind the lift-up trim panel.

De sensormodule kan voor het instellen van brandduur, inschakelniveau en programmakeuze met één handeling worden uitgenomen en net zo eenvoudig weer worden teruggeplaatst.
The sensor module can be taken out with a turn of the hand for setting light ON time, twilight threshold and program selection- and locked back into place just as easily.

De goed bereikbare functietoetsen zijn voor de exacte instelling van tijd- en inschakelniveau evenals de regeling van de basislichtsterkte van 0% tot 50% Watt-o-matic.
Easily accessible function buttons permit precision selection of time and twilight threshold and also regulate basic brightness from 0% to 50% Watt-o-matic.

de reikwijdte bedraagt max. 12 m. Tijd- en inschakelniveau kunnen eenvoudig worden ingesteld.
reach of up to 12 m. Time and twilight threshold can be adjusted with ease.

tijd- en inschakelniveau instelbaar, sensor verticaal 90° draaibaar.
selectable time and twilight threshold, sensor tilts through 90°.

tijd- en inschakelniveau instelbaar, inclusief stickervel met huisnummers. meer.
selectable time and twilight threshold, includes sheet of house numbers. more.

tijd- en inschakelniveau instelbaar, m.b.v. afdekplaatjes te verkleinen registratiegebied.
selectable time and twilight threshold, detection zone can be customised with shrouds.

tijd- en inschakelniveau instelbaar, m.b.v. afdekplaatjes te verkleinen registratiegebied.
selectable time and twilight threshold, detection zone can be customised with shrouds.

tijd- en inschakelniveau instelbaar.
selectable time and twilight threshold.

tijd- en inschakelniveau instelbaar, sensor verticaal 70° draaibaar voor een exacte aanpassing aan het registratiegebied.
selectable time and twilight threshold, sensor tilts through 70° for exact adjustment of the detection zone.

tijd- en inschakelniveau instelbaar, sensor verticaal 90° draaibaar voor een exacte aanpassing aan het registratiegebied.
selectable time and twilight threshold, sensor tilts through 90° for exact adjustment of the detection zone.

tijd- en inschakelniveau instelbaar, aansluitmogelijkheid voor extra verbruiker bijv.
selectable time and twilight threshold, capability of connecting additional loads e.g.

tijd- en inschakelniveau instelbaar, sensor verticaal 90° draaibaar voor een exacte aanpassing aan het registratiegebied, roestvrijstalen paneel.
selectable time and twilight threshold, sensor tilts through 90° for exact adjustment of the detection zone, stainless-steel trim panel.

tijd- en inschakelniveau instelbaar, sensor verticaal 90° draaibaar voor een exacte aanpassing aan het registratiebereik, aluminium paneel.
selectable time and twilight threshold, sensor tilts through 90° for exact adjustment of the detection zone, aluminium trim panel.

De reikwijdte bedraagt maximaal 8 m en kan traploos worden ingesteld. Behalve het eveneens instelbare tijd- en inschakelniveau is de led-sensorlamp uitgerust met enkele comfortabele functies als 0%
The reach setting can be infinitely varied up to a maximum of 8 m. In addition to adjustable time and twilight threshold, the LED SensorLight comes with user-friendly functions,

tijd- en inschakelniveau instelbaar, sensor verticaal 65°
selectable time and twilight threshold, sensor tilts through 65°

tijd- en inschakelniveau instelbaar, slagvast, inclusief spaarlamp.
selectable time and twilight threshold, impact-resistant, includes low-energy lamp.

individueel instelbaar tijd- en inschakelniveau, install mode
any selectable time and twilight threshold, teach-in mode

tijd- en inschakelniveau instelbaar, sensor verticaal 65°
selectable time and twilight threshold, sensor tilts through 65°