Voorbeelden van het gebruik van Intensiteiten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Met een keuze uit 3 intensiteiten en 8 warme ritmes,
De PulseWave technologie gebruikt verstelbare intensiteiten met een bereik tot 75 keer stimulatie per seconde.
Elke modus heeft vijf intensiteiten die een totaal van 25 verschillende instellingen geven om te verkennen.
Each mode has five intensities giving a total of 25 different setting to explore.De kleurcomponenten worden gegeven als individuele intensiteiten die waarden hebben tussen 0 en 256.
The color components can be given by individual intensity parameters which can take the values between 0 and 256.De kleinere sonotrodes werken bij hogere amplitudes en bij hogere intensiteiten, b.v. voor hardere toepassingen.
The smaller sonotrodes operate at higher amplitudes and at higher intensities, e.g. for harder applications.Steunbedragen of-intensiteiten heeft de Commissie eveneens een vereenvoudigd formulier
For cases where the amount or intensity of the aid is low,het opmeten van hun golflengtes en intensiteiten.
measuring their wavelengths and intensities.daarnaast aan verschillende frequenties en intensiteiten van hittegolven.
two-day heat pulses of different intensity.hoeveelheden, intensiteiten, begunstigden, doeleinden
amounts, intensities, beneficiaries, purposessuites voor behandelingen en biedt een scala aan massages met verschillende intensiteiten.
the spa offers a range of massage therapies with various intensities.De intensiteiten van 36% voor de ICE-trein
Intensities of 36% for the ICE trainVerschillende intensiteiten, van zwak tot sterk,
Different intensities, from weak to strong,Hoe wordt dat beïnvloed door verschillende producten, intensiteiten van de schittering en coatings/filters?
And how is that affected by different products, glare intensities and coatings/filters?Deze intensiteiten zijn in overeenstemming met de communautaire kaderregeling voor steunmaatregelen van de Staten
These intensities are in conformity with the Community framework for State aidsBijgevolg dienen de intensiteiten van de krachtens deze verordening vrijgestelde steun voor deze gebieden te worden verhoogd.
Consequently, the intensities of aid exempted by this Regulation should be increased for those areas.De intensiteiten van deze reacties zijn sterk afhankelijk van het allergeen, alsmede de betrokken persoon.
The intensities of these reactions vary greatly depending on the allergen as well as the affected person.Verschillende intensiteiten, van zwak naar sterk,
Different intensities, from weak to strong,Bruin en grijs is opgebouwd uit onnoemelijk veel tinten en intensiteiten van dezelfde kleur.”.
Brown and grey actually composed of the countless shades and intensities of the same colour.”.Beweegbare bodem, mee aangedreven met pootelement, 2 intensiteiten, uit te schakelen per rij.
criteria of intensiteiten worden voor de periode van de verkoopseizoenen 1998/1999 tot en met 2000/2001 door de Commissie vastgesteld
criteria and intensity of checks to be laid down under this Article for the 1998/99 to 2000/01 marketing years,
