IS BELEID - vertaling in Engels

• is policy
• policies are

Voorbeelden van het gebruik van Is beleid in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Sorry, dat is beleid.
Sorry, store policy.

Beleid is beleid. Dat kunnen we niet meer veranderen.
Policy's the policy. No way that is changing now.

Nogmaals, het spijt me van die nacht, maar het is beleid dat we zo snel mogelijk… de inleidende feiten krijgen. Sorry.
Again, I'm sorry about that night, but it is policy that we get the preliminary facts as soon as possible.

Het meest succesvolle Europese beleid is beleid dat burgers in hun portemonnee voelen,
The most successful European policy is policy which citizens feel in their pockets,

de inleidende feiten krijgen. maar het is beleid dat we zo snel mogelijk.
I'm sorry about that night, but it is policy that we get the preliminary facts.

Op basis van deze succesvolle pilot is beleid geformuleerd dat in 2014 organisatiebreed wordt geïmplementeerd.
A policy was formulated that will be implemented across the organisation in 2014, on the basis of this successful pilot.

Zo is beleid ingevoerd om via‘thin clients' het energieverbruik door computers te beperken.
For instance a policy was pursued to minimise energy consumption by computers via‘thin clients.

Recentelijk is beleid ten aanzien van malafide praktijken met afgewerkte olie dan ook verscherpt.
Recent policy in regard to malpractice in handling oil waste has, therefore, been more stringent.

Het stimuleren van de keuze voor beroepsonderwijs voor mavogediplomeerden is expliciet beleid geweest van de Nederlandse overheid.
Government policy has explicitly encouraged holders of MAVO diplomas to choose vocational education.

dan is uw beleid kan worden geannuleerd.
then your policy may be cancelled.

Ja, maar het is beleid… dat Mr. Reynard geen benefietavonden bezoekt.
Yes, i"m sorry… but it"s policy that Mr. Reynard not attend political fundraisers.

Vanuit dat perspectief is beleid een antwoord op de desintegrerende effecten van de snelle maatschappelijke,
Policies are then aresponse to the disintegrating effects of the rapid social,

Om het openbaar vervoer te kunnen ontwikkelen, is beleid op lokaal, regionaal
For the development of public transportation, policies are required at local,

Er is beleid nodig dat de burgers bij de zaak betrekt
There must be a policy to involve the public and make them more

Om de ongelijkheid op gezondheidsgebied doeltreffend te verkleinen, is beleid nodig dat zowel op de gezondheidsgradiënt in de maatschappij gerichte maatregelen als specifiek op kwetsbare groepen gerichte maatregelen omvat.
Addressing health inequalities effectively requires policies which include both actions to address the gradient in health across the whole of society as well as actions which are specifically targeted to vulnerable groups.

disciplinaire zaken zo snel mogelijk worden afgehandeld… Het is beleid bij de ACDB Commission.
unauthorized practice of law matters be handled It is the policy of ACDB Commission that disciplinary.

Ook is beleid nodig om samenhangende, brede strategieën voor
Policies are also required to develop coherent

Er is weliswaar beleid op aangrenzende gebieden(bijvoorbeeld ten aanzien van het functioneren van medisch specialisten,
Admittedly, policy exists in respect of related areas(for example,

Na zijn beleid, veranderden de estradiolniveaus in vivo niet.
After its administration, the in vivo estradiol levels did not change.

We geloven dat zijn beleid Starling binnen acht maanden failliet zal maken.
We believe that his policies will bankrupt Starling within the next eight months.