IS OOK ECHT - vertaling in Engels

• is also really
• is real too
• is also truly

Voorbeelden van het gebruik van Is ook echt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Alan: Schorpioen is ook echt Judas. Judas geeft de dooskus.
Alan: Scorpio also is really Judas. Judas gives the kiss of death.

Het is ook echt als ik het gevoel dat het me coulda geweest..
It's too real when I feel like it coulda been me.

Dat is ook echt.
That's real, too.

De steen is ook echt.
The stone is real, too.

De mascara zelf is ook echt een goede mascara.
The mascara itself is also a really good mascara.

Intuïtie is ook echt moeilijk voor mij om te begrijpen.
Intuition is also a really hard thing for me to wrap my head around.

Dat kapotknallen is ook echt.
Uh, the crash sounds, they're actually real, too.

Chyara is ook echt een geweldige meid.
Chyara is also a really great girl.

Deze eigenschap is ook echt een mooi landgoed.
This property is also a really nice property.

Die is ook echt.
Which is also real.

Deze groente smaakt niet alleen lekker, maar is ook echt gezond.
The vegetable doesn't just taste good, it is also extremely healthy.

Dit is ook echt typisch iets voor jou” is een reactie die ik regelmatig hoor.
This is also really typical of you” is a reaction I regularly hear.

Dit is een echte bijdrage aan de voorbereidingen voor de volgende financiële vooruitzichten, maar het is ook echt Europees.
This is a real contribution to the preparations for the next financial perspective, but it is also truly European.

Maar slechts een van hen verenigt niet alleen amateurs van attracties van alle leeftijden, maar het is ook echt uniek.
But only one of them not only unites amateurs of attractions of all ages, but it is also truly unique.

Het is ook echt gebruiksvriendelijk als ik kan spelen op mijn apparaten.
It's also really user friendly as I'm able to play on any of my devices.

Het zwembad is ook echt geweldig, alles is in goede vorm,
The pool area are also really great, everything is in great shape,

De tweede slaapkamer is ook echt een goede grootte
The second bedroom is also a really good size

Het doet ons allen deugd dat we vandaag Internationale Vrouwendag kunnen vieren. Het is ook echt een feestdag.
We are all glad to be able to observe International Women's Day today, and it is indeed a day of rejoicing.

De activiteiten zijn ook echt super leuk.
The activities are also really super nice.

Golf club waterpark en café zijn ook echt lekker en zeer kindvriendelijk.
Golf club water park and cafe are also really delicious and very child-friendly.