ISCSI-INITIATOR - vertaling in Engels

• iscsi initiator

Voorbeelden van het gebruik van Iscsi-initiator in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Klik in Servers op de iSCSI-initiator waaraan u een iSNS-server wilt toevoegen.
In Servers, click the iSCSI initiator that you want to add an iSNS server to.

Geef een IP adres op en de iSCSI-initiator naam, en selecteer Doel toevoegen.
Provide an IP address and the iSCSI initiator name, and select Add drive.

De toevoeging van opslagruimte aan de servers kan eenvoudig gerealiseerd worden op verschillende besturingssystemen door de iSCSI-initiator.
The addition of the storage space on the servers can be easily done on different operating systems by the iSCSI initiator.

in de configuratieprogramma's voor initiators en doelen, zoals iSCSI-initiator in het Configuratiescherm.
targets, such as iSCSI Initiator in Control Panel.

Met een iSNS-server kunnen iSNS-clients(zoals de Microsoft iSCSI-initiator) zichzelf registreren
An iSNS server enables iSNS clients(such as the Microsoft iSCSI Initiator) to register themselves

Wanneer een gebruiker(een iSCSI-initiator) voor een client(een iSCSI-doel) wil verifiëren,
When a user(an iSCSI initiator) wants to authenticate to a client(an iSCSI target),

Zoekdomeinen bieden een zonefunctie waarmee een iSCSI-initiator alleen kan zoeken naar iSCSI-doelen die ten minste één zoekdomein gemeen hebben met de initiator.
Discovery domains provide a zoning functionality by which an iSCSI initiator can only discover those iSCSI targets who have at least one discovery domain in common with it.

Hier wordt u getoond hoe u de iSCSI-initiator onder Windows gebruiken kunt om het iSCSI-doel(Turbo NAS)
This shows you how to use the iSCSI initiator on Windows to add the iSCSI target(Turbo NAS)

Het is mogelijk om een iSCSI-doel te verwijderen uit alle zoekdomeinen en handmatig een iSCSI-initiator te configureren om toegang te krijgen tot dat doel.
It is possible to remove an iSCSI target from all Discovery Domains and manually configure an iSCSI initiator to access that target.

Als u bijvoorbeeld de Microsoft iSCSI-initiator gebruikt, kunt u iSCSI-initiator in het Configuratiescherm gebruiken om de informatie over de iSNS-server toe te voegen op het tabblad Detectie.
For example, if you are using the Microsoft iSCSI Initiator, you can use iSCSI Initiator in Control Panel to add the iSNS server information on the Discovery tab.

een algemene API(Application Programming Interface) die wordt gebruikt voor het configureren van IPsec voor zowel de Microsoft iSCSI-initiator als de iSCSI-hostbusadapter.
common application programming interface(API) that is used for configuring IPsec, both for the Microsoft iSCSI Initiator and for the iSCSI HBA.

configureert u elke iSCSI-initiator en elk doel in uw SAN voor het gebruik van een iSNS-server voor detectie.
configure each iSCSI initiator and target in your SAN to use an iSNS server for discovery.

Wanneer een gebruiker(een iSCSI-initiator) toegang wil tot de bronnen van een client(een iSCSI-doel),
When a user(an iSCSI initiator) wants to access the resources in a client(an iSCSI target),

met behulp van de configuratieprogramma's voor de initiator en het doel, zoals iSCSI-initiator in het Configuratiescherm.
for the initiator and the target, such as iSCSI Initiator in Control Panel.

In dit dialoogvenster staat informatie over de schijven die op dat moment via de iSCSI-initiator zijn aangesloten, en wordt de koppeling tussen het schijfnummer en het adres gegeven.
This dialog box provides information about the disks that are currently connected via the iSCSI Initiator, and provides a mapping between the disk number and the address.

Samengevat: als u wilt dat een iSCSI-doel wordt gedetecteerd door een iSCSI-initiator, moeten beide lid zijn van hetzelfde zoekdomein
To summarize, in order for an iSCSI target to be discovered by an iSCSI initiator, both must be members of the same Discovery Domain,

controleert u of de iSCSI-initiator op uw server correct is geconfigureerd
verify that the iSCSI initiator on your server is properly configured,

De iSCSI-client of-host(ook wel de iSCSI-initiator genoemd) is een systeem,
The iSCSI client or host(also known as the iSCSI initiator) is a system,

klik daarna op Snel verbinding maken; iSCSI-initiator zoekt naar alle beschikbare iSCSI-doelen
then click Quick Connect. iSCSI Initiator searches for available iSCSI targets

niet is geïnstalleerd en die toegang krijgt tot het LUN via meer dan één Fibre Channel-poort of iSCSI-initiator, kunnen er gegevens verloren gaan.
not have Multipath I/O installed and that will access the LUN through more than one Fibre Channel port or iSCSI initiator.