Voorbeelden van het gebruik van Islanders in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hij tekende bij de New York Islanders in 1979 en speelde zijn hele Noord-Amerikaanse carrière voor datzelfde team uitgezonderd twee wedstrijden met de Indianapolis Checkers.
He was signed by New York Islanders in 1979 and played his entire North American career with that team except for two games with Indianapolis Checkers.Hij won vier Stanley Cups met New York Islanders, twee met de Penguins en één als assistent coach met de Colorado Avalanche.
He won four Stanley Cups with the Islanders, two with the Penguins and one as an assistant coach with the Colorado Avalanche.Jonsson werd gedraft door de New York Islanders bij de 1979 NHL Entry Draft in de tweede ronde,
Jonsson was drafted by the New York Islanders in the 1979 NHL Entry Draft in the 2nd round,The Islanders is een band bestaande uit muzikanten uit Cyprus,
The Islanders are a band consisting of musicians from Cyprus,In 1995 werd een team, genaamd Puerto Rico Islanders opgericht en sloot zich aan bij de USISL,
In 1995, a team called the Puerto Rico Islanders joined the USISL,De eerste wedstrijd van het team vond plaats op 27 april 2007 tegen de Harrisburg City Islanders voor 1500 fans.
The team's first game took place on 27 April 2007, at home against the Harrisburg City Islanders, in front of over 1,500 fans.In 2009 keerde hij terug in het voetbal toen hij tekende bij de Puerto Rico Islanders.
In 2006, he announced he would retire in 2009 when his contract with Puerto Rico Islanders would run out.In 1982 zorgden de Canucks voor een grote verrassing door de finale te halen, maar die verloren ze van de ijzersterke New York Islanders met 4-0.
He helped the Canucks to the 1982 Stanley Cup Finals where they would lose to the New York Islanders 4-0.Jonsson speelde bij de Islanders tot 1989, toen hij werd geruild naar de Edmonton Oilers.
Jonsson played with the Islanders until 1989, when he was traded to the Edmonton Oilers.Hij won bij de Islanders vier keer de Stanley Cup, van 1980 tot 1983.
He won four Stanley Cups during his time with the Islanders from 1980 to 1983.Islanders hebben zelden last van hoge bloeddruk,
Islanders rarely suffer from high blood pressure,Nee, het is wedstrijd vijf van de Stanley Cup en de Islanders hebben net gescoord.
No. It's game five of the Stanley Cup, and the Islanders just got a goal.Nee, de Stanley Cup is op tv en de Islanders hebben net gescoord.
No. It's game five of the Stanley Cup, and the Islanders just got a goal.In zijn periode bij de Islanders in het seizoen 1992-1993, mocht Turgeon de Lady Byng Memorial Trophy ontvangen.
Tegenwoordig is hij een instructeur bij deze band en bij‘The Islanders'.
verloren in de kwartfinales tegen de New York Islanders.
the team lost in the quarterfinals to the New York Islanders.Charles Avery(Schotland, 1973) werkt sinds 2004 aan'The Islanders', een epos in woord en beeld over een eiland voor de Schotse kust.
Since 2004 Charles Avery(born, Scotland, 1973) has been working on'The Islanders', an epic project which seeks to define an imaginary Island.Jouw mensen', zijn dat Long Islanders?
Your people being long islanders?Jouw menser, zijn dat Long Islanders?
Your people being long islanders?The Islanders who stole the show….
The Islanders who stole 
