ISOLATE - vertaling in Engels

• isolate

Voorbeelden van het gebruik van Isolate in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Deze isolaten ontwikkelen een hogere mate van resistentie voor de andere proteaseremmers.
These isolates developed higher levels of resistance to the other protease inhibitors.

De gehele bodem van de isolaten tegen- uitdroging folie isolatie.
The whole of the bottom of the isolates against- dehydration foil insulation.

De ruwe sequentiedata van nog 4 isolaten komen binnenkort beschikbaar.
Raw sequences from 4 additional isolates will be available soon.

Laboratoriummethoden voor de identificatie van isolaten.
Laboratory methodology used for the identification of microbial isolates.

Geen overbodige bewerkingen en toevoegingen van isolaten of chemicaliën.
No unnecessary processes and additives such as isolates or chemicals.

Replicons die NS5A uit klinische isolaten bevatten.
Replicons containing NS5A from clinical isolates.

Replicons die NS5B uit klinische isolaten bevatten.
Replicons containing NS5B from clinical isolates.

Onze producten zijn daarom zo weinig mogelijk bewerkt en we gebruiken geen isolaten.
Our products are therefore processed as little as possible and we do not use isolates.

Amanprana bevat geen chemicaliën noch isolaten.
Amanprana does not contain chemicals or isolates.

De positie van deze mutaties was niet consistent tussen de verschillende isolaten.
The position of these mutations was not consistent between different isolates.

Het merendeel van de isolaten zijn overigens geclusterd in een beperkt aantal A/S klassen.
However the majority of the isolates are clustered in a limited number of A/S classes.

Twee van drie delavirdine-resistente klinische isolaten die werden onderzocht waren kruisresistent tegen efavirenz en bevatten de K103N-substitutie.
Two of three delavirdine-resistant clinical isolates examined were cross-resistant to efavirenz and contained.

Twee van drie delavirdine-resistente klinische isolaten die werden onderzocht waren kruisresistent tegen efavirenz
Two of three delavirdine-resistant clinical isolates examined were cross-resistant to efavirenz

De klinische werkzaamheid is aangetoond bij gevoelige isolaten van Enterobacter cloacae
Clinical efficacy has been demonstrated for susceptible isolates of Enterobacter cloacae

Periodontale isolaten werden verzameld tijdens een Europese(Frankrijk
Periodontal isolates were collected during a European(France

Een totaal van 174 T. congolense isolaten werd verzameld en onderzocht door middel
A total of 174 isolates of T. congolense has been collected

In de meeste gevallen was de fylogenetische clustering van isolaten gerelateerd aan de geografische oorspong.
In most cases, phylogenetic clustering of isolates was related to the geographic origin.

Nevirapine had in een celcultuur geen antivirale activiteit tegen isolaten van groep O HIV-1 of HIV-2.
Nevirapine had no antiviral activity in cell culture against group O HIV-1 isolates or HIV-2 isolates..

de kruisresistentie met saquinavir verschilde echter van isolaat tot isolaat.
cross- resistance to saquinavir varied among isolates.

Nevirapine had geen antivirale activiteit in vitro tegen isolaten van groep O HIV-1 en HIV-2.
Nevirapine had no antiviral activity in vitro against isolates from group O HIV-1 and HIV-2.