IULIUS - vertaling in Engels

• iulius
• julius

Voorbeelden van het gebruik van Iulius in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

een standbeeld van Divus Iulius stond.
a statue of Divus Iulius stood.

Marcus Iulius Agrippa is de gelatiniseerde naam van twee vazalvorsten uit de Herodiaanse dynastie in Judea:
Marcus Julius Agrippa is the name of two romanized client kings of Judea in the 1st century:

Gaius Iulius Verus Maximus(217/220-Aquileia, april 238)
Gaius Julius Verus Maximus(217/220- May 238),

Hij had vier broers(Tiberius en Gaius Iulius Caesar, die jong stierven;
Nero had seven siblings: four brothers(Tiberius and Gaius Julius, who died young;

De beroemdste naamdrager is ongetwijfeld de dictator Gaius Iulius Caesar, maar het is zijn adoptiezoon die onder de naam Imperator Caesar Augustus de eerste princeps van Rome werd, een functie die later zou worden omschreven met de titel keizer.
The most celebrated member was the dictator Gaius Julius Caesar's great-nephew and adoptive son, who later became the first Roman emperor, famously known as Augustus.

10 december 60 werd Vatinius"tribunus plebis" en verkocht zijn trouw aan de toenmalige consul Gaius Iulius Caesar.
of the plebs and sold his services to Gaius Julius Caesar, who was then consul along with Marcus Calpurnius Bibulus.

Pension- Gevestigd in Cluj-Napoca, 10 minuten met de auto van Iulius Mall en het oude centrum van Cluj,
10 minutes away by car from Iulius Mall and the old downtown of Cluj,

Gevestigd in Cluj-Napoca, 10 minuten met de auto van Iulius Mall en het oude centrum van Cluj,
Located in Cluj-Napoca, 10 minutes away by car from Iulius Mall and the old downtown of Cluj,

het winkelcentrum Iulius Mall en Polus Center, en op 20 minuten
art museum, Iulius Mall and Polus Center shopping centre,

Ter ere van Caesar besloot de Senaat van Rome om de maand quintilis in het vervolg juli(iulius) te noemen, maar Caesar heeft zelf de eerste julimaand niet meegemaakt,
In honor of Caesar, the Senate of Rome decided to rename the month of Quintilis to Julius(July), but Caesar did not live to see the first month of July,

heeft hij niet geaarzeld om zich de wrok van de gens Iulia op de hals te halen door zich te verzetten tegen de kandidatuur voor het consulaat van Gaius Iulius Caesar Strabo Vopiscus,
he did not hesitate to incur the displeasure of the Julian family by opposing the illegal candidature for the consulship of Gaius Julius Caesar Strabo Vopiscus,

Hij noemde zichzelf na zijn adoptie Gaius Iulius Caesar en zo vermelden de bronnen hem.
He named his team after Julius Caesar to express this interest.

Willems revier, besocht by 't volck van 't Schip Mauritius in Iulius A° 1618.
besocht by't volck van't Schip Mauritius in Iulius A° 1618"Willem's River, visited by the crew of the ship Mauritius in July 1618.

de regering van"princeps" Gaius Iulius Caesar Augustus.
during the reign of Rome's first Emperor Augustus.

eerste kleinnichtje van Gaius Iulius Caesar Augustus.
to Octavia Minor and first great-niece to Roman Emperor Augustus.

Zo waren ze in het huis van Gaius Iulius Caesar gebracht op de avond vóórdat hij werd vermoord.
Caesar had dined at Lepidus' house the night before his murder.

Beiden waren bij Octavianus in het Illyrische Apollonia ten tijde van de moord op Gaius Iulius Caesar in 44 v. Chr.
Salvidienus and Agrippa were with Octavian at Apollonia in March 44 BC when Julius Caesar was assassinated in Rome.

Ofwel was hij de voormalige stadhouder van de provincie Moesia Inferior, Iulius Antonius Seleucus,
His identity is not known: he could be Julius Antonius Seleucus, governor in Moesia,

In 49 v. Chr. viel door een lex Iulia van Gaius Iulius Caesar de vrije burgers van deze regio het Romeins burgerrecht te beurt.
In 49 BC, with the Lex Roscia, Julius Caesar granted to the populations of the province the full Roman citizenship.

Caesars adoptiezoon Gaius Iulius Caesar(Octavianus) Rome binnenkwam, het monument van Iulia door bliksem werd getroffen.
as a singular omen, that on the day Augustus entered Rome as Caesar's adoptive son(in May 44 BC), the monument of Julia was struck by lightning.