Voorbeelden van het gebruik van Javaans in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
die blijkbaar bijzonder strookte met zijn"Javaans gevoel.
which De introductie van het Javaans hert in Papoea door de Nederlanders in 1928 leidde tot een grote verspreiding van deze soort naar het grootste deel van de zuidelijke kustlanden van het eiland.
The introduction of the rusa deer to Papua by the Dutch at Merauke in 1928, led to an extensive spread of this species to most of the southern coastlands of the island.Javaanse peje, gefrituurde pindakoek. Meer info.
De sambal, Javaanse suiker en zout wrijf ik fijn.
I rub the sambal, Javanese sugar and salt well.Javaanse thee(Orthosiphon stamineus)
Uniek hotel met vroeger Javaanse architectuur met 9 kamers alleen.
Unique hotel with formerly Javanese architecture with 9 rooms only.De meest curieuze zoet is de Javaanse een.
The most curious sweet is the Java one.Vegetarische Javaanse rijsttafel en vegetarische rijstschotel.
Great vegetarian Javanese rice table and vegetarian rice dish.Japanse Prenten: Hollander en Javaanse bediende die met honden spelen.
Japanese Prints: Dutchman and Javanese servant playing with dogs.Javaanse Water Scorpion gemonteerd in een echt hout shadow box frame.
Javan Water Scorpion mounted in a real wood shadow box frame.Heb je nu geen Javaanse suiker gebruik dan gewoon witte suiker.
If you have no Javanese sugar use ordinary white sugar.Javaanse neushoorns zijn zeldzame,
Javan Rhinos are very rare,Video Javaanse gendèr barung Javaanse gendèr panerus, met audio.
Video Javanese Gendèr barung Javanese Gendèr panerus, with audio.Denkend aan gemalen koffie bonen en javaanse suikers.
Thinking of ground coffee beans and javan sugars.Javaanse peje, gefrituurde pindakoek.
Javanese poke, fried peanut cookie.Authentieke Javaanse huizen gemaakt van teak hout.
Authentic Javanese houses hand-crafted from teak wood.Twee dagen lang Javaanse ceremonies en….
Two days of Javanese ceremonies and….Als inhoud voor traditionele Javaanse Dawet gebruik je maizena slierten.
As content for traditional Javanese Dawet you use cornstarch strings.Daarin bak ik mijn Javaanse flensjes bruin.
I bake my Javanese pancakes inside it.Onze menu bestaat uit veelal tradionele javaanse gerechten.
Our menu is prinarly based on traditional Javanese dish.
