Voorbeelden van het gebruik van Je amandelen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Als Norm hier was, zou hij je amandelen uitrukken en aan je voeren.
Als je'rauw vlees' zegt, trek ik je amandelen eruit… bind ik je zaakje vast en castreer ik je als een stier.
If you say,"raw meat," I will tear out your tonsils, tie off Als Norm hier was zou hij je amandelen er uit trekken en aan je voederen.
If norm was here, he would be tearing out your tonsils and feeding them to you.knippen ze je amandelen als voorzorgsmaatregel.
and take your tonsils out as a precaution.Ik respecteer je, Amandel.
Because I respect you, almond.
Eet je amandelen? Amandeldoppen?
Eet je amandelen? Amandeldoppen?
Laat me je amandelen zien!
Don't just show me your tonsils!Het kunnen je amandelen zijn.
Waarom bak je je amandelen niet?
Why don't you fry your tonsils?Mag ik je amandelen eens zien?
Can I see your tonsils?Waarom bak je je amandelen niet?
How do you avoid frying your tonsils?Hebben ze je amandelen in een potje gedaan?
Did they put your tonsils in a bottle?
Hier, door het ijs doen je amandelen minder pijn.
Here, Mija. The ice cream will make your tonsils feel good.Winchester, Mildred zit liever niet tegen je amandelen aan te kijken.
Winchester… Mildred doesn't care anything about looking at your tonsils.Ga naar de tandarts als je witte vlekken op je amandelen hebt gezien.
Visit a dentist if you have noticed white spots on your tonsils.Wil je amandelen in je smoothie?
Do you want almonds in your smoothie?Hij repareert niet alleen je amandelen, maar je hele functioneren.
He's not just gonna fix Zeg, je mist je amandelen toch ook niet.
Well, you didn't miss your tonsils.Mag ik je amandelen kietelen, juffrouw?
Can I tickle your tonsils, please, miss?
