JE EQUITY - vertaling in Engels

• your equity

Voorbeelden van het gebruik van Je equity in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Opgave 2: In welke situaties is je equity doorslaggevend voor het maken van je beslissing?
QUESTION 2: In which situations is your equity the single most important basis of your decisions?

Daarom moet je elke kaart op het board meerekenen en je equity op iedere street opnieuw evalueren.
That's why you have to take every card on the board into account and re-evaluate your equity on every street.

Je speelt vrij passief, vanwege je wijde en zwakke range, en probeert je equity te realiseren.
You play rather passively due to your wide and weak range and try to realize your equity.

Je check/foldt de flop, aangezien je equity zeker niet voldoende is om verder te spelen.
You check/fold on the flop, as your equity is never enough for you to keep playing here.

Alleen in situaties waarin je equity slechts krap onder de benodigde equity ligt,
Only in situations where your equity is only slightly below the required equity,

Je equity is een cruciaal onderdeel van elke beslissing die je eender wanneer tijdens het spelen neemt….
Your equity is a crucial part of your decision making whenever….

Om je equity te kunnen bepalen moet je alle verschillende manieren waarop het board zich kan ontwikkelen simuleren.
To determine your equity, you need to do a simulation of all possible ways the board can run out.

Tevens kun je ook je equity berekenen in een bepaald scenario,
You can also check your equity in any given scenario,

laatste stap bestaat dan uit het berekenen van je equity tegen de range van de tegenstander.
final step is to calculate your equity against your opponent's range.

Je absolute handsterkte is een pair zessen, maar tegen de twee voorbeeldranges verandert je equity met een beduidende 35.
Your absolute hand strength is a pair of sixes, but against the two sample ranges, your equity changes by a significant 35% points.

Het hoeft niet te betekenen dat je equity release wordt geweigerd.
it does not necessarily mean that you will be refused equity release.

een all-in op de flop gehad, daar je er met je equity uitstekend voor had gestaan.
all-in on the flop, as you would have been in an excellent situation with your equity.

Check je, dan is je equity tegen een bet blufs/( blufs+ rood),
If you check, your equity against a bet is Bluffs/( Bluffs+ Red),

Het berekenen van je equity tegen je tegenstanders op elke straat zal je helpen om een beter
Calculating your equity against your oppononents on each street will help you to become a better

Je equity is DE belangrijkste overweging die je moet maken wanneer je moet beslissen tussen callen
Description Your equity is the single most important consideration if you have to decide between calling

je zelf minder hebt geïnvesteerd is je equity hier nog zeker voldoende om te callen.
you have invested a lot less, your equity is still enough for a call.

Je kunt ook je equity berekenen tegen alle mogelijke ranges,
You can also get to see your equity against 100% ranges,

kun je gemakkelijker naar de river komen en proberen je equity te realiseren.
to get to the river and try to realise your equity.

Op een flop K65 zou je equity tegen KKA2 ca. 30% zijn,
On a flop of K65, our equity against KKA2 would be 30%,

Je stack bij winst= 9030 je equity= 40% je stack bij verlies= 0 kans op verlies= 60% chips die je riskeert= 1500.
Your stack if won= 9030 your equity= 40% your stack if lost= 0 probability of losing= 60% chips you risk= 1500.