JOHANNA VAN - vertaling in Engels

• johanna van
• joan of
• joanna of
• johanna van't

Voorbeelden van het gebruik van Johanna van in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

dochter van Rijk Navest en Everdina Johanna van't Schut.
daughter of Rijk Navest and Everdina Johanna van't Schut.

Jan van Arkel huwde op 18 oktober 1376 met Johanna van Gulik, dochter van hertog Willem II van Gulik,
On 18 October 1376, John married Joanna of Jülich, a daughter of Duke William II of Jülich

dochter van Johanna van Leuven.
daughter of Johanna van Leuven.

Pierre le Bègue de Villaines en gravin Johanna van Ligny naar de doopvont gedragen.
Pierre le Bègue de Villaines and Countess Joan of Ligny.

zoon van Jan Berkhout en Johanna van't Zelfde.
son of Jan Berkhout and Johanna van't Zelfde.

In november 1365 verloofde hij zich met Johanna van Durazzo, dochter van Karel van Sicilië en Durazzo.
About 1376, he married Joanna of Durazzo, daughter of Charles, Duke of Durazzo.

de oudste zoon van Jan IV van Bretagne en Johanna van Navarra.
son of John IV, Duke of Brittany, and Joan of Navarre.

zoon van Hendrik Spierenburg en Johanna van Beest.
son of Hendrik Spierenburg and Johanna van Beest.

zoon van Wouter van Leersum en Johanna van't Hoog.
son of Wouter van Leersum and Johanna van't Hoog.

Hij huwde met Johanna van Bourgondië, dame van Héricourt
He married Joanna of Burgundy, Lady of Héricourt,

De donjon werd uitgebreid in 1380 door Jean Clutinc tot een versterkt huis en geschonken door de hertogin Johanna van Brabant aan Wauthier de Semousies.
In approximately 1380 Wauthier de Semousies became owner when Duchess Joan of Brabant gave it to him.

zoon van Jan Overeem en Johanna van de Loosdrecht.
son of Jan Overeem and Johanna van de Loosdrecht.

Op 8 april 1350 trouwde de dauphin te Tain-l'Hermitage met zijn nicht Johanna van Bourbon.
On April 8, 1350 at Tain-l'Hermitage, the Dauphin married his cousin Joanna of Bourbon at the age of 12.

zoon van Arie van Vliet en Johanna van Hof.
son of Arie van Vliet and Johanna van Hof.

zoon van Gerrit Slotboom en Johanna van Ee.
son of Gerrit Slotboom and Johanna van Ee.

dochter van Samuel Dunlop en Johanna van der Weijden.
daughter of Samuel Dunlop and Johanna van der Weijden.

Op 15 februari 1324 huwde Albrecht met Johanna van Pfirt(1300-1351), dochter van graaf Ulrich III van Pfirt.
On 15 February 1324 Albert married Countess Johanna of Pfirt, daughter of Count Ulrich III of Pfirt, in Vienna.

In 1403 trouwde de Bredase Johanna van Polanen met de Duitse Engelbrecht I van Nassau-Dillenburg.
In 1403, the Breda native Johanna of Polanen wed the German Engelbrecht I of Nassau-Dillenburg.

Filips van den Elzas, Johanna van Constantinopel, Margareta van Constantinopel,
Filips of the Alsace, Johanna of Constantinopel, Margareta of Constantinopel, Phillips de Thiette,

In haar schrijven noemt Moeder Johanna van Jezus de grondslagen die haar spiritualiteit karakteriseren, namelijk.
In her writings, Johanna of Jesus described the foundations which characterized her spirituality, namely.