JONKERS - vertaling in Engels

• jonkers
• jonker's
• squires

Voorbeelden van het gebruik van Jonkers in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

was een korte periode ook de plaats waar de Ommelander jonkers hun vergaderingen hielden.
Winsum, was for a brief period where the Ommelander jonkers held their meetings.

Wij zijn Anne en Nicolette Jonkers, zusjes en sinds 2009 samen eigenaar van dit fantastische huis.
We are Anne and Nicolette Jonkers, sisters and together since 2009 owner of this amazing home.

zoon van Gijsbert Lockhorst en Cornelia Jonkers.
son of Gijsbert Lockhorst and Cornelia Jonkers.

zoon van Gijsbert van Donselaar en Margrieta Jonkers.
son of Gijsbert van Donselaar and Margrieta Jonkers.

zoon van Teunis Jonkers en Cornelia Crielaard.
son of Teunis Jonkers and Cornelia Crielaard.

zoon van Hendrik Jan Jonkers en Truitje van Someren.
son of Hendrik Jan Jonkers and Truitje van Someren.

De prachtige bewaard gebleven buitenverblijven van de jonkers uit de vorige eeuwen: de borgen.
The beautifully preserved estates used by noblemen from past centuries: the estates(borgen).

Voeg daarbij aan ridders, jonkers en edelen achtduizend en vierhonderd. Waarvan vijfhonderd pas gisteren tot ridder zijn geslagen.
Added to these, of knights, esquires and gallant gentlemen, eight thousand and four hundred… of the which five hundred… were but yesterday dubbed knights.

Deze gecentraliseerde organisatie van terroristen van het oude regime wordt aangevuld door de sterke vrijscharen op de bezittingen van de jonkers.
This centralised organisation of the old regime terrorists is supplemented by the White Guard guerrilla detachments organised on the Junker estates.

maakt het bruikbaar als bondgenoot van het Duitsland van de jonkers.
would make that country of any value as an ally to Junker Germany.

Vervolgens worden een aantal recente publicaties voorgesteld, zoals Pieter Jonkers monografie over de in Nederland wonende Bulgaarse houtgraveur Peter Lazarov
Books reviewed are Pieter Jonker's monography about the Bulgarian wood engraver living in Holland Peter Lazarov

Maar niet zien dat de politiek van de jonkers de verplettering van Frankrijk nodig had,
But one thing is certain, that not to see that the policy of the Junkers required the ruin of France,

de gebroeders Kerckhoffs, en de jonkers Gavarelle en du Pré.
the brothers Kerckhoffs, and two noblemen, Gavarelle and du Pré.

Eefje Jonker, Strategy Designer bij BusinessModels Inc.
Eefje Jonker, Strategy Designer at BusinessModels Inc.

Jonker, op deze camping in oktober 2013 8, 6.
Jonker, on this campsite in October 2013 8.6.

Jonker, op deze camping in juni 2013.
Seymov, on this campsite in June 2015.

Saskia A. Jonker, op deze camping in oktober 2013.
Saskia A. Jonker, on this campsite in October 2013.

Ketelonderhoud Jonker live met nieuwe versie NAV+ELC.
Ketelonderhoud Jonker live with new version NAV+ ELC.

Jonker, op deze camping in oktober 2013.
GENON, on this campsite in October 2013 8.1.

Willem Jan Jonker, met het gezin.
Willem Jan Jonker, with the family.