JUMPSHIP - vertaling in Engels

jump ship
jumpship
springen schip
overboord te springen

Voorbeelden van het gebruik van Jumpship in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Jumpship terug naar de Waverider.
Returning the Jumpship to the Waverider.
Nu het Jumpship weg is, is de radio weg.
With the Jumpship gone, the comms are down.
Het Jumpship heeft een volle tank, toch?
Jumpship's got a full tank, though,?
Dan was het niet slim om hem weg te sturen in het Jumpship.
Then sending him away on the Jumpship probably wasn't the greatest idea.
Ja, ik breng je naar het jumpship.
Oh, yeah, sure, I will take you in the jumpship.
Ja, ik breng je naar het jumpship.
Yeah, sure. I will take you in the Jumpship.
Net als het Jumpship.
Same for the Jumpship.
Dat betekent…- Het Jumpship.
The Jumpship… That means… Same for the Jumpship.
Dan was hem wegsturen met het Jumpship niet echt een slim idee.
Probably wasn't the greatest idea. Then sending him away on the Jumpship.
Dan was hem wegsturen met het Jumpship niet echt een slim idee.
Then sending him away in the Jumpship probably wasn't the greatest idea.
Martin, ga ik je vragen om hier op het Jumpship te blijven.
I'm going to ask you to remain behind here on the jump ship.
Is het Jumpship van de Acheron nog operationeel?
Is the Acheron's jump ship still operational?- All right, go to it and get off the Acheron?
We hadden kunnen ontsnappen in het Jumpship, maar we doen dit om iedereen te redden die we aan boord van de Waverider brachten.
We could have escaped on the Jumpship, but we're doing this to save everybody that we brought on the Waverider.
We hadden kunnen ontsnappen in het Jumpship, maar we doen dit om iedereen te redden die we aan boord van de Waverider brachten.
We could have escaped on the Jumpship, that we brought on the Waverider. but we're doing this to save everybody.
Dus…-Dus besloot je… Damien Darhk op het Jumpship te laden?
So…- So you decided to load Damien Darhk into the Jumpship?
Nate en ik halen Einstein uit de ijstijd… en jullie gaan met het Jumpship… een hond genaamd Laika zoeken
To the Soviet space program. and you two are on the Jumpship to find and return a dog named Laika Nate
Het Jumpship.
Waar is het Jumpship?
Where is it?- The Jumpship.
Terugtrekken. Op het Jumpship.
Fall back! Get to the Jumpship!
Iemand heeft het Jumpship gestolen.
Someone stole the jumpship.
Uitslagen: 130, Tijd: 0.0353

Jumpship in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels