Voorbeelden van het gebruik van Juryselectie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Met WJS.- Wetenschappelijke juryselectie?
Voir dire is geen juryselectie, maar jury-deselectie.
Voir dire is not about jury selection, it's Wat heeft de verdediging te zeggen over de juryselectie?
What do Edelachtbare, maar tijdens de juryselectie… merkte ze op dat ze de bus moest nemen omdat ze geen auto had.
Your Honor, but during voir dire, she made a point about how she had to take the bus because she didn't have a car.We gaan door met de juryselectie, maar deze jury wordt vandaag geïnstalleerd.
So… we will continue with voir dire, but I want you to know this jury will be seated today.Edelachtbare, is dit juryselectie of de auditie voor"12 Boze Mannen"?
Your Honor, is this voir dire or auditions for"12 Angry Men"?u beiden bepleiten jullie zaak door juryselectie welke ik ten stelligste afwijs.
you're both arguing through voir dire, which I strenuously disapprove of.Voor we met de juryselectie beginnen, heeft de verdediging een verzoek.
Dames en heren, als onderdeel van de juryselectie hoop ik.
Ladies and gentlemen, I'm hoping you all can… help settle a debate as part of the voir dire process.Maar eerst… Benny, laat je ons even alleen? Juryselectie.
But before we get to that, Jury selection. Benny, would you give us a moment?en na vijf weken juryselectie, en het voorleggen van de zaak door 't OM,
after five hard weeks of jury selection and the presentation JURYSELECTIE- Wat kan scenografie vandaag betekenen?
JURYSELECTIE- De titel EVOL ontleent Claire Croizé aan het gelijknamige Sonic Youth-album.
JURY SELECTION- Claire Croizé borrowed her title, EVOL, from the eponymous Sonic Youth album.Juryselectie op maandag.
Jury selection starts Monday.Ik doe geen juryselectie.
Weet ik. Ik doe geen juryselectie.
I don't pick juries. I know.Met WJS.- Wetenschappelijke juryselectie?
With SJS. Scientific Jury Selection?Ik doe geen juryselectie. Weet ik.
I don't pick juries. I know.Komt u maar terug na de juryselectie.
You will be allowed back in the courtroom after we finish voir dire.Het is een bankoverval, geen juryselectie.
