Voorbeelden van het gebruik van Jutsu in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Tenrou is een jutsu van vuurstijl dat niet in water werkt.
Boruto… moet deze jutsu ook jouw specialiteit zijn.
Boruto… This jutsu should be your specialty as well.Is dit de rol die de sassei no jutsu bevat, huh?
This is the scroll containing the sassei no jutsu, huh?Derhalve… zal de persoon die de Jutsu activeert, niet levend terugkeren.
Therefore… The person who activates the Jutsu won't come back alive.Ik snap 't. Shuriken Kage Bunshin no Jutsu Shuriken schaduw kloon techniek.
Shuriken Kage Bunshin no Jutsu Shuriken Shadow Clone Technique I got it.Ik zal de energie van de Ryuumyaku in de jutsu van de poppenmeester absorberen.
I will absorb the power of the Ryuumyaku into my Puppet Master Jutsu.Jij kunt Jutsu absorberen en het dan vrijlaten… is het niet?
You can absorb Jutsu, and then release it… right?Oh, dus hij kan gebruik maken van Tajuu Kage Bunshin no Jutsu?
Oh, so he can use Tajuu Kage Bunshin no Jutsu?Laat Naruto gebruik maken van zijn schaduw kloon Jutsu om u te misleiden.
Don't let Naruto use his shadow clone Jutsu to fool you.Het is een dokter die dokter heeft me ooit een waardevolle reincarnatie jutsu gegeven.
He's a doctor That doctor once gave me a valuable reincarnation jutsu.Dat is de jutsu van nikutai kassei door het hebben van dit ultieme lichaam?
This is the jutsu of nikutai kassei by having this ultimate body?Het is een oeroude Jutsu oproepformule om een zeker iets mee op te roepen.
It's an ancient Summoning Jutsu formula to summon a certain something.andere rare jutsu bezit.
Just because you got some strange jutsu.Is er geen andere mogelijkheid om die jutsu te verwijderen zonder Mui te moeten doden?
There.s no way to lift this jutsu without killing Mui?Jouw jutsu heeft nog een lange Nindou, wat"manier van de ninja" betekent!
Your jutsu still has a long Nindou means way of the ninja way to go. but you have the guts to never give up!Heeft hij misschien een jutsu op de kunstmatige maan die de Byakugan ook verstoort?
Maybe he's having a jutsu in the moon he made wich can disturbing Byakugan too?ik zijn verschillend ik verwacht dat zijn onsterfelijke jutsu helemaal perfect is.
I are different I expect his immortality jutsu is completely perfect.dus de vierde Hokage heeft het met zijn jutsu verzegeld.
so the Fourth Hokage sealed it with his jutsu.Denk je eens in, een leraar die deze jutsu mag doorgeven aan de zoon van de Hokage!
Imagine me, a teacher who gets to pass on this jutsu to the Hokage's son!Het heeft drie jaar geduurd voordat de vierde Hokage deze Jutsu oder de knie kreeg en nog 6 maanden om het te perfectioneren.
It took three years for Fourth Hokage to master this Jutsu and another six months to perfect it.
