KAALKOP - vertaling in Engels

• baldy
• baldie
• bald head

Voorbeelden van het gebruik van Kaalkop in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Bol het af, kaalkop.
Beat it, baldy.

Hij heeft niet afgedaan! Kaalkop?
Baldy? He is not washed up!

Vooruit dan maar, kaalkop.
Come on then, baldy.

De kaalkop wordt op het hoofd geplaatst
Glatzan Bald Cap is placed onto the model

Die kaalkop is niet mee terug.
That bald guy never came back.

Staar ik naar je kaalkop?
Am I staring at the baldy you're with?

Doe geen moeite, kaalkop.
Don't ever bother, slaphead.

Speldenneus Ned. Ned de Kaalkop.
Needlenose Ned! Ned the Head!

Ned de Kaalkop.
Ned the Head!

Hey. Staar ik naar je kaalkop?
Hey. Am I staring at the baldy you're with?

Kaalkop, jouw hoofd is kaal.
Baldy, your head is bald,

Nou, kaalkop, blijf je of blijf je niet met je hersenen hier tussen die twee gechromeerde dingen… je kan maar maken
Well, baldy, you can either stay here with your brain between those two chrome things… or you can bring

Psilocybe betekent kaalkop en komt van het Grieks‘psilos'(kaal) en kube(hoofd).
Psilocybe means bald head and comes from the Greek'psilos'(bald) and kube(head).

Mexico, Kaalkop, Rondborstje, Zwarte vrouw.
Mexico, baldy, sugar boobs, black woman.

Als de ene kaalkop een andere vermoordt is zijn stam de stam van de dode 100 kamelen schuldig.
If one skinny kills another his clan owes the dead guy's clan a hundred camels.

je geeft je beroep op en wordt een kaalkop.".
you give up your profession and become bald-headed.".

scholden enkele kleine jongens uit de stad hem uit en riepen:"Kaalkop, Kaalkop!
out of the city, and mocked him, and said unto him, Go up, thou bald head; go up, thou bald head.

die bespotten hem, en zeiden tot hem: Kaalkop, ga op, kaalkop.
Go up, thou bald head; go up, thou bald head.

Jakobus 5:17 Opmerkelijk is dat terwijl het ene vers spreekt van Elisa als kaalkop het volgende vers melding maakt van diens bezoek aan de berg Karmel,
James 5:17 It is remarkable that while one verse speaks of Elisha as a bald head, the next verse mentions his visit to Mount Carmel,

ga op, kaalkop, ga op!
said to him, Go up, thou bald-head; go up,!