KALEBASSEN - vertaling in Engels

• gourds
• calabashes
• squash

Voorbeelden van het gebruik van Kalebassen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Tegenwoordig, kalebassen zijn veel meer esthetische en gemaakt met specifieke materialen
Nowadays, gourds are much more aesthetic

Hier zijn kalebassen die Issa ons daarnet toonde,
Here's calabashes that Issa was just showing us,

De kalebassen losgemaakt, gewassen
The gourds loosened, washed

Wortelen, kalebassen, zo van die kleine meloenen,
Carrots, squash, these little, tiny,

acht brengen hen wat water in grote kalebassen.
bring them some water in big calabashes.

meloenen en kalebassen, wortelgewassen, sideratov, kool.
melons and gourds, root crops, sideratov, cabbage.

bonen en kalebassen.
beans, and squash.

Kalebassen moeten buiten geplant worden in vol zonlicht,
Gourds should be planted outdoors in full sunlight,

bonen en kalebassen, de tuinen van de"Drie Zusters.
beans, and squash, the"Three Sisters" garden.

In Feng Shui wordt geloofd dat kalebassen de kracht hebben om boze geesten uit te drijven.
In feng shui, gourds are believed to have the power to expel evil spirits.

Korotkopushistye kalebassen(meloen, pompoen
Korotkopushistye gourds(melon, pumpkin

Kalebassen zijn er in tientallen soorten,
Gourds come in dozens of species,

communiceren rechtstreeks met de inheemse stammen nog steeds dragen penis kalebassen voor mannen en rokken voor haar kwast.
interact directly with the native tribes still wear penis gourds for men and skirts for her tassel.

Schud de kalebassen als laatste test om te zien of ze helemaal gedroogd zijn;
Shake the gourd as the final test to see if they are fully cured;

De zaken hier gaan tragisch nu de kalebassen oogst dit jaar ten prooi is gevallen aan een onverwachte infestatie van zoutmoeras aardwormen.
Matters stateside have taken a tragic turn"as this year's gourd crop has fallen prey"to a rather unexpected infestation of saltmarsh cutworms.

Toegestane groenten zijn wortels, kalebassen, prei, uien, knoflook, broccoli, bloemkool en courgettes bij kalebassen en courgettes, schillen en de zaden verwijderen.
Suitable vegetables are carrots, marrows, squashes, leeks, onions, garlic, broccoli, cauliflower, and courgettes peel and de-seed marrows, squashes and courgettes.

manga's en reusachtige kalebassen) kunnen uw kinderen zich amuseren met opblaasbare krokodillen,
mangoes and giant calabashes), your toddlers will have fun with inflatable crocodiles,

bonen en kalebassen, de tuinen van de"Drie Zusters.
beans, and squash, the"Three Sisters" garden.

Bieden gepersonaliseerde kalebas uw kinderen zullen love it.
Offer personalized gourd your children will love it.

Ontdek aanpasbare kalebas met de foto van uw kinderen.
Discover customizable gourd with photo of your children.