KALKVERF - vertaling in Engels

• lime paint
• chalk paint

Voorbeelden van het gebruik van Kalkverf in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

En, last but not least, de kalkverf van Annie Sloan is milieuvriendelijk.
And, last but not least, Annie Sloan's chalk paint is friendly for the environment.

CORICAL is een kalkverf op basis van vette kalk,
CORICAL is a lime paint, based on fat hydrated lime,

de verstuiving niet fi jn genoeg is, dan kunt u de kalkverf tot max. 20% verdunnen.
the atomisation is not fi ne enough, you can dilute the chalk paint by up to 20.

worden opgebracht met witte kalkverf.
are applied with white lime paint.

Wanneer de kalkverf lichter van kleur wordt is de verf droog,
When the paint colour has become lighter, the paint is dry

Kalkverven hebben tal van toepassingen.
Lime paints have many applications.

een bedrijf gespecialiseerd in kalkverven.
a paint company specializing in lime paints.

Geschiedenis van de kalkverven en marmerafwerkingen.
History of lime paints and marble finishes.

de Romeinen werden de eerste fresco's gemaakt met kalkverven.
the fresco technique was developed with lime paints.

namelijk de kalkverven en de marmerafwerkingen.
namely lime paints and marble finishes.

Stabiele en zuivere minerale ondergronden, zoals kalkpleisters, kalkverven en traditioneel metselwerk in baksteen of natuursteen met kalkmortel behoeven geen voorbehandeling.
Stable, clean surfaces- such as lime renders and plasters, limewashes as well as traditional masonry in brick or natural stone built with lime mortar- do not require any prior treatment.

gemaakt met authentieke natuurlijke materialen zoals oude Italiaanse kalkverven. Tadelakt muren in de badkamers,
using natural materials such as Italian lime paints, Tadelakt bathroom walls,

gemaakt met authentieke natuurlijke materialen zoals oude Italiaanse kalkverven. Tadelakt muren in de badkamers,
using natural materials such as Italian lime paints, Tadelakt bathroom walls,

Wat is het verbruik van Kalkverf?
What is the coverage of Lime Paint?

Kalkverf is niet overschilderbaar,
Lime Paint cannot be painted over,

Kalkverf aanbrengen op hout ID Zapisz.
Lime paint: The disadvantages ID Zapisz.

We bouwen straatkunst met biologisch afbrekende kalkverf.
We build street paintings in biodegradable chalk paint.

Dit zorgt mee voor die typische kleurnuances van Kalkverf.
All these factors contribute to the typical colour nuances of Lime Paint.

Binnenmuren: Kalkverf kan op vele ondergronden aangebracht worden.
Indoor walls: Lime Paint can be applied on many substrates.

Kalkverf wordt vandaag de dag veelal als decoratieve wandafwerking toegepast.
Today, lime paint is mostly applied to a decorative wall finishing.