KAMERS - vertaling in Engels

• room
• guestrooms
• rooms
• bedrooms
• chambers

Voorbeelden van het gebruik van Kamers in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Kamers in de buitenwijken in Memorial met keukens.
Suburban guestrooms in Memorial with kitchens.

Zijn de kamers boven?
Are the bedrooms up there?

Uw kamers zijn klaar.
Your chambers are ready.

Het is veilig, ze zijn in hun kamers.
We're safe, they're in their rooms.

Dat was het. Alle kamers zijn bezet.
That's it. That's the room quota.

Alle kamers zijn ingericht in een moderne stijl.
All the guestrooms are decorated in a modern style.

Hoe veel kamers zijn er hier?
How many bedrooms are there?

Diep in deze kamers, de schat van Aezethril wacht op je.
Deep within these chambers, the treasure of Aezethril awaits.

En de meisjes?- In hun kamers.
And the girls? In their rooms.

We hebben genoeg kamers.
We have plenty of room.

Nieuwe moderne kamers en suites beschikken over 37?
New Contemporary Guestrooms and suites feature 37?

Da's naast de kamers, da's misschien niet ideaal.
Next to the bedrooms, maybe not ideal.

Dit zijn de kamers van Moeder en de Vader.
These are Mother and Father's chambers.

In mijn Vaders huis zijn vele kamers.
In my Father's house are many rooms.

Terug naar de kamers.
Back to your room.

Mijn kamers, nu.
My chambers now.

Geen kamers meer.
There's no more bedrooms.

De renovatie van alle kamers is in mei 2010 voltooid.
Renovation of all guestrooms was completed in May 2010.

En onze kamers.
And our rooms.

Ik ben bij het luchtgat van een van de kamers.
I'm just outside of one of the room vents.