Voorbeelden van het gebruik van Kelderdeur in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik zag Annabeth bij de kelderdeur.
I saw Annabeth by the basement door.De kelderdeur was van binnenuit op slot gedaan.
De kelderdeur is gesloten.
De kelderdeur zat altijd op slot.
When I was there, the basement was locked.Naast de kelderdeur zijn dit de enige twee uitgangen in het labo.
Other than the basement access, these are 
De kelderdeur is aan de andere kant van 't huis.
The door to the basement's out there, around the side of the house.Toegangsdeuren naar het huis en kelderdeur zijn gepantserde.
Ik ga gewoon de kelderdeur intrappen.
I'm just gonna kick in the basement door.U ruikt het meestal al door een licht geopende kelderdeur.
Normally, you can smell it as soon as the door opens.We moeten de kelderdeur openmaken.
En ik weet dat er wat achter die gesloten kelderdeur zit.
And I know there's something behind that locked door.deed er nitriet in. En ik deed de kelderdeur op slot.
De kelderdeur wordt met een enorme dreun ingetrapt
The basement door was kicked in with an enormous thud
daken en torens en de kelderdeur.
roofs and steeples and the cellar door.Toen zag ik dat de kelderdeur open stond dus ben ik naar beneden gegaan.
That's when I saw that the basement door was open, so I went down there.de orkaan kwam, hadden we de kelderdeur al dichtgespijkerd.
when the tornado came, we would already boarded up the cellar door.Wil je dat ik op de kelderdeur klop… en hem vraag uit de catacomben te komen?
Just knock on the basement door and get him up from the catacombs?nu gaat het om die kelderdeur.
right now it's about that cellar door.nu gaat het om die kelderdeur.
right now it's about that cellar door.En ik wou net vertellen over metaal op de kelderdeur van de bibliotheek.
And there was me going to tell you about tiny traces of metal found on the library cellar door.
