Voorbeelden van het gebruik van Kersjes in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
iconische prints zoals kersjes, polkadots en fleurige bloemen.
de twee genoemde nummers zijn wat mij betreft de spreekwoordelijke kersjes op de taart.
very well together and those two songs are the cherries on the cake.ingetogen kersjes, kleine besjeszuren en zuidkruid.
subdued cherries, small berry acids and southern herb.een oebitaart met"kersjes.
an oebi cake with"cherries.Durf ik te wedden dat je als toetje een hot fudge sundae met twee kersjes hebt gegeten.
A hot fudge sundae with two cherries on top. I bet you had… uh, the other night, after dinner.En als kersjes op de ice cream zijn er
er is ham met ananas… en met kleine kersjes erop.
there's a ham with pineapples on it with little cherries in the middle.je als toetje een hot fudge sundae met twee kersjes hebt gegeten.
the other night, after dinner, a hot fudge sundae with two cherries on top.in samenwerking met altvioliste Dana Zemtsov(winnares Kersjes beurs 2014), celliste Ketevan Roinishvili finalist Dutch Classical Talent 2015,
together with violist Dana Zemtsov(winner of the Kersjes scholarship 2014), cellist Ketevan Roinishvili(finalist Dutch Classical Talent 2015),Dat is het kersje op het ijsje.
Water, of Martini met een kersje, als je dat hebt?
Some water or an apple martini with a cherry, if you have it?Het kersje op deze taart was rapper
The cherry on the cake was the rapperNog een kersje, jongens.
Another cherry, boys.Hé, kersje… zit jij bij de natuurkundeclub?
Cherry. Do you belong to the physics club? Hey?Hé, kersje… zit jij bij de natuurkundeclub?
Hey. Cherry.- Do you belong to the Physics Club?Maar nu met een kersje er bovenop.
But there's a cherry on top.Die grote, harige bruten willen mijn kersje stelen!
Those big hairy brutes want to take my Cherry!dit is Kersje, jullie Magische Giraffe!
this is Cherry, your Magical Giraffe!Zit daar niet meestal een kersje in?
But doesn't that usually have a, like, a cherry in it?Nee, het is 'n kersje.
No, it's a cherry.
