Voorbeelden van het gebruik van Keta in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Keta. Je bent geen moordenaar.
Wat? Verdomme, Keta.
Godammit, Keta! What the…?Wat gebeurt daar, Keta?
What's going on in there, Keta?Ik kan niet vandaag. Keta.
I can't today.- Keta!Keta. Je bent geen moordenaar.
Keta. You're not a killer.Keta, ik heb hem!
I got the fucker! Keta!Genoeg.- Keta, stop.
Keta, stop! That's enough.Wat is er, Keta?
What's up, Keta?Ik kan niet vandaag. Keta.
Keta!- I can't today.Geen vallen meer. Nee, Keta.
No, Keta. There are no more traps.Keta. Is alles in orde?
Keta, are you all right? Het is voor Keta.-Juist.
Right. But honestly, it's for Keta.Het zout, Keta. Schieten, Elvis!
The salt, Keta. Shoot him, Elvis!Keta Infante… Je bent geen zus meer.
You're not a sister anymore… Keta Infante… Or a mother.Het zout, Keta. Schieten, Elvis.
Shoot him, Elvis!- The salt, Keta.Keta. We zien elkaar nog wel, Elvicho.
Keta! We will still see each other, Elvicho, get over it.Keta Infante… Je bent geen zus meer.
Keta Infante… You're not a sister anymore… Or a mother.Je leidde ons naar haar toe. Keta.
Ket… Keta! You led her to us.Keta zag hem iets opschrijven in haar visioen.
Keta said she saw him write something down in her vision.Keta. Wat heeft die heks je aangedaan?
Keta. What did that witch do to you?
