KILOMETERSTANDEN - vertaling in Engels

• mileages
• odometer readings
• mileage
• odometer

Voorbeelden van het gebruik van Kilometerstanden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

het onderhoudsboek als ook tal van keuringsrapporten geven volgende data en kilometerstanden weer.
as well as some technical reports show following dates and mileages.

nieuwe auto's en auto's met nul kilometerstanden.
cars with zero mileage.

Het originele onderhoudsboek gecombineerd met het instructieboek en twee logboeken waarin jaarlijks de kilometerstanden, het verbruik en reparaties werden genoteerd zijn aanwezig.
The original service book combined with the instruction manual and logbooks in which the mileage, gas usage and repares were annually listed are present.

alle facturen, een handgeschreven notieboek met bij elke tankbeurt sinds 2002 genoteerde kilometerstanden aanwezig.
a hand-written note book that shows all mileages by every refueling since 2002 present.

een handgeschreven logboek met kilometerstanden en benzineverbruik, de vele onderhoudsfacturen
a handwritten logbook with mileages and fuel consumption,

een handgeschreven logboek met kilometerstanden en benzineverbruik, de vele onderhoudsfacturen
a handwritten logbook with mileages and fuel consumption,

voortaan een administratie bij te houden van onze kilometerstanden, onze treinkaartjes, onze bezoeken aan de diverse gelegenheden,
henceforth to keep records of our mileage, train tickets, visits to the various facilities

noties van de latere Nederlandse eigenaar eveneens met vermeldingen van kilometerstanden en verbruik, diverse onderhoudsfacturen,
notions from the later Dutch owner also with mentions of mileages and consumption, various maintenance invoices,

voortaan een administratie bij te houden van onze kilometerstanden, onze treinkaartjes, onze bezoeken aan de diverse gelegen heden,
henceforth to keep records of our mileage, train tickets, visits to the various facilities

Lage kilometerstand, 1 eigenaar en volledig origineel.
Low mileage, 1 owner and completely original.

Kilometerstand: 00500 km. Dit is van na de restauratie.
Odometer reading: 00500 km This is after the restoration.

De kilometerstand van elektrische voertuigen is afgenomen.
The mileage of electric vehicles is reduced.

De kilometerstand moet gestaag oplopen met de tijd.
The odometer should increase steadily over time.

We garanderen de kilometerstand van iedere verkochte auto.
We guarantee mileage on every car sold.

Manipulatie van de kilometerstand in motorvoertuigen: herziening van het EU-rechtskader.
Odometer manipulation in motor vehicles: revision of the EU legal framework.

De locatie en de kilometerstand worden dan automatisch overgenomen.
The location and mileage are then automatically taken over.

Fraude met de kilometerstand moet ook systematischer als een strafbaar feit worden beschouwd.
Odometer fraud should also be more systematically considered as an offence liable to a penalty.

Lage kilometerstand, geweldige stereo.
Great stereo. It's got low mileage.

De huidige kilometerstand van de Tachopro 2008 wordt gedecodeerd en weergegeven op het LCD-scherm.
The Tachopro 2008 current odometer reading is decoded and shown in the LCD display.

Lage kilometerstand, geweldige stereo.
It's got low mileage, great stereo.