KLAPSCHROEF - vertaling in Engels

• folding propeller
• folding propellor
• folding prop
• foldprop

Voorbeelden van het gebruik van Klapschroef in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Aandrijving: watergesmeerde as met 3 blads klapschroef.
Propulsion: shaft with 3 blade prop.

Saildrive met 2-blads klapschroef.
Saildrive with 2-blade folding propellor.

De 2-blads Gori klapschroef is beschikbaar voor zeilboten met motoren tot 60pk 44 kW.
The 2-blade Gori folding propeller is for sailing yachts fitted with engines up to approximately 60 HP 44 KW.

3 blads Gori klapschroef.
a 3 blade Gori folding propeller.

Zeer goed uitgerust met recent vernieuwde zeilen van North Sails, een complete navigatie-uitrusting, boegschroef, klapschroef, airconditioning, generator, omvormer, etc.
Very well equipped with bow thruster, folding propeller, recently renewed North sails, complete navigation equipment, air-conditioning, generator, invertor etc.

Saildrive(manchet 2012); 3 blad klapschroef+ 2 blad vast reserve.
Saildrive(sleeve 2012); 3 blade folding propeller+ 2 blade fixed spare.

De 4-blads Gori klapschroef heeft dezelfde voordelen als de gepatenteerde 3-blads Gori klapschroef met overdrive.
The 4-blade Gori folding propeller has the same advantages, as the 3-blade Gori folding propeller with Overdrive.

Aandrijving: keerkoppeling met een rvs schroefas en een 3 blads Gori klapschroef.
Propulsion: gearbox with a stainless steel propeller shaft with a 3 bladed Gori folding propeller.

met een 3-blads Volvo Penta klapschroef 2010.
with a Volvo Penta 3-bladed folding propeller 2010.

De naaf van de Sail-drive klapschroef is voorzien van een flexibele rubberen bus die de schok van het inschakelen absorbeert
The hub of the Sail-drive propeller is manufactured with a flexible bushing that absorbs shock and electrically insulates the

Aandrijving: saildrive met een 2-blads Gori klapschroef en een reserve 2-blads Gori klapschroef.
Propulsion: saildrive with a 2-blade folding Gori propeller and a spare 2-blade folding Gori propeller.

Onafhankelijke tests hebben aangetoond dat in sommige gevallen de 2-blads Gori klapschroef de weerstand van het zeiljacht met 35% vermindert.
Tests have shown in certain instances that the 2-blade Gori folding propeller reduces the yacht's total drag by 35.

elektrische ankerlier, klapschroef en ga zo maar door.
chart plotter, electric windlass, folding propeller and many more.

met een 3 blads klapschroef.
with a 3 blade folding propellor.

inklapbare boeg- en hekschroef, klapschroef, generator, accubank uit 2019, watermaker, geüpgradede en complete B.
stern thruster, folding prop, generator, upgraded battery service bank from 2019, water maker, comprehensive and upgraded B.

manchet vervangen in 2016, 2 blads klapschroef, indirecte koeling,
2 bladed folding propeller, indirect cooling,

Onafhankelijke tests hebben aangetoond dat de efficiency van de 2-blads Gori klapschroef tijdens het achteruit varen gelijk is aan,
Tests have shown that the efficiency of the 2-blade Gori propeller in forward is better than most 2-

De 3- en 4-blads klapschroeven bieden een voortreffelijke manoeuvreerbaarheid.
The 3& 4-blade folding propellers offer outstanding manoeuvrability.

De klapschroeven zorgen voor minder weerstand,
The folding propellers provide less drag,

Saildrive, met Volvo Penta klapschroef van 2011.
Saildrive with Volvo folding propeller of 2011.