KNIPT - vertaling in Engels

• cuts
• snaps
• clips
• cut
• cutting
• snap
• clip
• clipping
• snapping

Voorbeelden van het gebruik van Knipt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je knipt met je vingers en hij komt eraan hollen als een schoothondje.
You snap your fingers, and he comes running like a wee lapdog.

Je knipt je teennagels.
You, uh, you clip your toenails.

Pogo knipt vandaag haren.
Pogo's cutting hair today.

Knipt de geselecteerde sectie uit
Cuts the selected section

Je baas knipt met zijn vingers en jij gaat.
Your boss snaps his finger.

Dan knipt hij vast veel haar. Kapper?
He must cut a lot of hair. Barber?

Axel boven de stellage knipt de bovenkant van de haag.
Axel on top of the scaffold clipping the top of the hedges.

U knipt met uw vingers en 'n vrouw wordt in 't gesticht gegooid!
You snap your fingers and an innocent woman is thrown into the psycho ward!

Een eerstejaars met een leren jas knipt met z'n vingers bij de fontein.
There's an undergrad in a leather jacket snapping his fingers by the water fountain.

Knipt Phil dan nog steeds?
Still cutting then? Phil?

Misschien omdat jij je nagels in bed knipt.
Maybe it's because you clip your toenails in our bed.

Ze knipt m'n haar.
She cuts my hair.

Je baas knipt met zijn vingers en jij gaat.
Your boss snaps his finger… and you go.

Ze knipt net iemands staart af.
She just cut some guy's ponytail off.

Je knipt met je vingers en krijgt bijna alles wat je wil.
You snap your fingers and pretty much anything you want materializes.

Je dochter knipt in de krant.
Your daughter's cutting stuff out of the paper again.

Net zoals hij met zijn vingers knipt.
Like snapping his fingers.

En zij knipt m'n teennagels.
And she cuts my toenails.

Als je mijn haar knipt, ben je er geweest.
You cut my hair, I cut you.

Hij knipt met z'n vingers, en m'n leven was… Dat maakt het eenvoudiger.
That simplifies matters. He snaps his fingers and my life was.