KOEMAN - vertaling in Engels

• koeman

Voorbeelden van het gebruik van Koeman in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Beeldend kunstenaar Jean Bernard Koeman ontwerpt opnieuw het decor.
The visual artist Jean Bernard Koeman will again create the set design.

Koeman:‘Belangrijkste is dat we compact spelen'.
Koeman:‘Most important that we play a compact game'.

Koeman schudde regelmatig zijn hoofd tijdens de eerste helft.
Koeman could regularly be seen shaking his head in disappointment in the first half.

Daarom koos trainer Ronald Koeman voor een dubbele wijziging.
That's why coach Ronald Koeman made a double change in the line-up.

Koeman kan tegen NEC opnieuw niet beschikken over Sebastián Pardo.
Koeman will have to do without Sebastián Pardo again in Nijmegen.

In de tweede helft wisselde Koeman liefst zeven man.
Koeman brought on seven new players for the second half.

Lees meer Bondscoach Ronald Koeman opent zijn eigen Cruyff Court!
Dutch national coach Ronald Koeman opens his own Cruyff Court!

Dit record is uiteindelijk verbroken door Ronald Koeman.
This record was finally broken by Graham Gooch.

Ronald Koeman is de nieuwe trainer van Ajax.
Stekelenburg is new Ajax coach.

Verklaren kon Koeman het matige optreden van zijn ploeg niet.
Koeman had no explanation for his team's poor performance.

Met dank aan Combi Jachtbouw, Koeman Berkhout en Winder Limmen!
With thanks to Combi Jachtbouw, Koeman Berkhout and Winder Limmen!

Koeman was gedwongen flinke omzettingen in zijn team door te voeren.
Koeman was forced to make substantial changes in his line up.

Dit zijn problemen die we hebben geïdentificeerd”, vervolgt Koeman.
These are the problems we have identified,” Koeman continues.

Dat duel was het eerste onder leiding van bondscoach Ronald Koeman.
It was the club's second season under manager Ronald Koeman.

Ronald Koeman denkt dat Celta de Vigo zijn speelwijze iets zal aanpassen.
Ronald Koeman thinks Celta de Vigo will slightly adapt their playing style.

Trainer Ronald Koeman noemde het zelfs de slechtste wedstrijd onder zijn bewind.
Coach Ronald Koeman even called it the worst match under his leadership.

In 2015 heb ik samen met Cindy Koeman de Mastermind Academy opgericht.
In 2015, I founded the Mastermind Academy together with Cindy Koeman.

Na rust liet Koeman Ryan Babel
After halftime, Koeman let Ryan Babel

Koeman, bleek vanaf 1968 een groot aanjager bij de collectievorming.
Koeman also proved to be a great promoter of the growing collection.

Samen met Anne Vlot en Evelyn Koeman is er een ontwerp gemaakt.
A design was made in collaboration with Anne Vlot and Evelyn Koeman.