KOFFERTJES - vertaling in Engels

• suitcases
• briefcases
• cases

Voorbeelden van het gebruik van Koffertjes in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De koffertjes(Xenos) zijn een scraplift van'motherof4' op 2peas.
Those suitcases are a scraplift of'motherof4' at 2peas.

En zijn koffertjes.
And his briefcases.

Dan zijn wij er beter aan toe, met onze koffertjes.'.
We're better off, with our suitcases.'.

Pakken en koffertjes.
Suits and briefcases.

Het zijn een soort mini koffertjes vol met schatten.
Like a sort of mini suitcases full of treasures.

Matteï, de koffertjes.
Mattei, the suitcases.

Twee koffertjes.
Two suitcases.

Ik wil alles in contanten en de rest in koffertjes met contanten.
Give me most of it in cash and the rest in suitcases to carry the cash.

Ik heb vanochtend die koffertjes doorgenomen.
I went through those boxes this morning.

Schrijf je eigen review voor Set van 3 pastel koffertjes.
Create your own review for Set van 3 pastel koffertjes.

O, de koffertjes.
Oh, the boxes.

Heb jij de koffertjes?
Do you have the boxes?

Koffertjes of doosjes in verschillende vormen,
Boxes, suitcases or boxes in different shapes

Ze arriveerde met twee kleine zwarte koffertjes. Een voor de nacht
She arrived with two small black suitcases, one for the daytime

die missionarissen, totdat deze nieuwe bekeerlingen koffertjes droegen en kort haar
until these new converts were carrying briefcases and short hair,

Wisten dat ze hun koffertjes kregen. Niemand kreeg 'n lening, enkel deze jongens.
Knew they were gonna get their little suitcases. Nobody got a Teamsters' loan unless the guys in this room.

Vier jongens komen met koffertjes, verzinnen een mooi lijntje en dan.
Come up with a hook line and they go, Lunch. Four guys come in with briefcases.

Verzamelaars koffertjes werden ontworpen voor kinderen om hun 1-75 voertuigen in op te bergen.
Collectors cases were designed for children to carry/store their"1-75" vehicles.

Zeker waren dat ze hun koffertjes zouden krijgen. Niemand kreeg een lening van de vakbond tenzij ze.
Nobody got a Teamsters loan unless the guys in this room… knew they were gonna get their little suitcases.

Ze komen te voorschijn met koffertjes en gaan achter gesloten deuren met Chris en ze gaan weg zonder koffertjes.
They show up with briefcases, they go behind closed doors with Chris, they leave without briefcases.