Voorbeelden van het gebruik van Koppelende in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Het belang van de leverancier op de markt voor het koppelende product is de voornaamste reden waarom het voor een afnemer moeilijk kan zijn om een verplichting inzake koppelverkoop te weigeren.
de lijvigheid 0.8-1 mm), de diameter van koppelende tabakspijpen niet van de kleinere diameter van ajutage.
pagina die behoort tot een bepaalde site binnen de structuur van een andere"served"(koppelende) site.
Koppelverkoop" betreft doorgaans situaties waarbij afnemers die een product kopen(het koppelende product), ook een ander product van de producent moeten afnemen het gekoppelde product.
bijvoorbeeld, koppelende koorden van appliances)
Ten tweede wanneer de koppelverkoop prijsdiscriminatie mogelijk maakt naar gelang van het gebruik dat de klant van het koppelende product maakt bijvoorbeeld het koppelen van de verkoop van inktcartridges aan de verkoop van fotokopieerapparaten.
de afnemers over genoeg alternatieven beschikken om het koppelende product zonder het gekoppelde product te kopen,
zeer zanyatnaya straat Drazhinskogo- belangrijkste verkeersader koppelende de centrum in het Jalta met Massandrovskim park,
mezhduetazhnymi perekrytiyami koppelende muren en verdeeldhei brengende hen met betrekking tot het bouwende hoogtepunt op losse etappes.
daardoor afzonderlijke productie voor zowel het koppelende als het gekoppelde product mogelijk maken36.
arc DE. Vervolgens van VIG wijst door pisyvaiut straal GE koppelende arcs EZ
daardoor afzonderlijke productie voor zowel het koppelende als het gekoppelde product mogelijk zouden maken59.
wonnen beroemdheid zijnde verschuldigd naar cartographisch proektsii Land hen bekokstoofden in 1569 g. Moreplavateli hoog vinding waardeerde, omdat directe lijn koppelende elk twee punten erop karteren,
Aldus kan koppelverkoop schadelijk zijn wanneer een licentiegever met marktmacht hiervan gebruik maakt om zijn macht uit te breiden van de markt van het koppelende product tot de markt van het gekoppelde product om aldus concurrenten op de tweede markt uit te sluiten
Als het gekoppelde product een belangrijk complementair product is voor de klanten van het koppelende product, kan een beperking van het aantal alternatieve aanbieders van het gekoppelde product, en dus een beperkte beschikbaarheid van dit product, de toetreding tot uitsluitend de koppelende markt moeilijker maken.
het marktaandeel van de leverancier op zowel de markt van het gekoppelde product als de markt van het koppelende product en dat van de afnemer op de relevante upstreammarkten niet meer
Ten eerste wanneer het koppelende en het gekoppelde product in uiteenlopende mate kunnen worden gebruikt als input voor een productieproces en de klanten op een prijsverhoging voor het koppelende product kunnen reageren door hun vraag naar het gekoppelde product op te drijven, terwijl zij hun vraag naar het koppelende product verminderen.
De generaal lengte van de horizontale stadsdelen van koppelende tabakspijpen voor otvoda producten sgoraniya moet niet boven 6 m zijn. De lengte van het vertikaale stadsdeel van koppelende tabakspijp(van de boiler ajutage tot toe de as van horizontaal stadsdeel) moet niet minder 0.5 m zijn. De vooringenomenheid van koppelende tabakspijpen terzijde van boiler niet minder 0, 01.
Wanneer de leverancier van het koppelende product de afnemer verplicht het gekoppelde product te kopen van de leveranciers die hij aanwijst, bijvoorbeeld omdat geen minimumkwaliteitsnormen kunnen worden opgesteld, kan dit ook buiten het toepassingsgebied van artikel 101, lid 1, vallen, in het bijzonder wanneer het aanwijzen van de leveranciers van het gekoppelde product de leverancier van het koppelende product geen direct(financieel) voordeel oplevert.
Concurrentieverstorende afscherming op de gekoppelde en/of de koppelende markt.