KORRELIG - vertaling in Engels

• grainy
• granular
• pixelated
• gritty
• pixilated

Voorbeelden van het gebruik van Korrelig in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Gebroken wit tot vaalroze, korrelig poeder.
Off-white to pale-pink, gritty powder.

Maar ze zijn wel erg korrelig.
But they're highly granular.

En de ijsjes zijn korrelig.
And the ice cream is all grainy.

Hij is bespikkeld met een soort korrelig zwart spul.
It is speckled with some kind of gritty black stuff.

Casse briques Arkanoid in korrelig en zwart-wit scherm.
Casse briques Arkanoid in pixelated and black& white screen.

Osigraft is een wit tot gebroken wit, korrelig poeder.
Osigraft is a white to off-white granular powder.

Ze is helemaal ruw en korrelig.
She's all rough and gritty.

Nee, het is te korrelig voor gezichtsherkenning.
No, it's too grainy for facial recognition.

duidelijker en minder korrelig.
clearer and less pixelated.

Het is roodachtig en korrelig.
It's reddish and granular.

Nogal korrelig.
Kinda grainy.

Erg korrelig.
Very gritty.

Grafische vormgeving aangepast tot een niveau korrelig uit de alledaagse.
Graphic design adjusted to a level pixelated out of the everyday.

De vorm is korrelig.
Morphology was granular.

Iets fijns en korrelig.
Something fine and grainy.

Je ziet dat het heel korrelig is.
You can see, it's very pixelated.

het is erg korrelig.
it's very gritty.

Wit tot gebroken wit, korrelig poeder.
White to off-white granular powder.

Chuck beelden die wazig of korrelig zijn.
Chuck images that are blurry or grainy.

Zerit poeder is een gebroken wit tot vaalroze, korrelig poeder.
Zerit powder appears as off-white to pale-pink, gritty powder.