KORTINGSTARIEF - vertaling in Engels

• discount rate
• discounted rate
• discounted price
• discount fare

Voorbeelden van het gebruik van Kortingstarief in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Parkeren Valetparkeerservice(toeslag) Offsite parkeerplaatsen(kortingstarief).
Parking Valet parking(surcharge) Offsite parking discounted rates available.

Aanbieding niet geldig in combinatie met andere aanbiedingen of kortingstarief SNCF.
Offer not combinable with any other current promotion, discounted SNCF tariffs or discount card tariffs.

Alle polissen met ondertekendatum vanaf 2014 komen in aanmerking voor het kortingstarief.
All policies with an effective date from 2014 will be eligible for the reduced tariff.

Parkeren Hoogtebeperkingen bij het parkeren Offsite parkeerplaatsen(kortingstarief).
Parking Parking height restrictions apply Offsite parking discounted rates available.

voor aanvullende diensten of voor een kortingstarief.
additional services, or a discounted rate.

Belangrijke informatie Houd er rekening mee dat het getoonde ontbijttarief uitsluitend geldig is op het moment van reserveren en het kortingstarief is niet beschikbaar bij aankomst.
Important information Please note that the breakfast rate shown is only valid at the time of booking, and the discounted price is not available on arrival.

Luister, ik heb dit kortingstarief, en… het zou een beetje egoïstisch zijn van mij.
Listen, I have got this discount fare, and it would be kinda hypocritical of me.

Tot 12 april is er een beperkt aantal tickets voor vroege vogels verkrijgbaar tegen een kortingstarief van 20 euro.
A limited number of early-bird tickets are available at the discounted price of 20 Euros until April 12 and will increase to 25 Euros.

ik heb dit kortingstarief, en.
I have got this discount fare, and.

Om in aanmerking te komen voor een kortingstarief dien je in het bezit te zijn van.
To be eligible for a discount rate, you need to be in possession of at least one of the following.

Het zou een beetje egoïstisch zijn van mij. Luister, ik heb dit kortingstarief, en.
I'm joking. Listen, I have got this discount fare, and… it would be kinda hypocritical of me.

Korting Bij een huurperiode van langer dan 3 weken word een kortingstarief gehanteerd van 10%.
For a rental period of longer than 3 weeks, a discount rate of 10% is applied.

Bij vermelding van onze bedrijfsnaam maakt u bij Hotel Duinzicht gebruik van ons speciaal zakelijk kortingstarief(buiten het hoogseizoen).
By mentioning our company name, you make use of our special business discount rate(outside the high season) at Hotel Duinzicht.

Gasten kunnen tegen betaling van het kortingstarief van 700 JPY kaarten voor de Kyototoren boeken.
Guests can purchase tickets for Kyoto Tower at a discounted rate of JPY 700.

Kortingstarief: dankzij uw armband van de camping,
Preferential rates: thanks to your campsite wristband,

U kunt het meenemen van extra bagagestukken voor een kortingstarief op de volgende manieren regelen.
You can arrange to bring extra pieces of baggage at a discount.

Het gewone tarief geldt voor volwassenen, het kortingstarief voor kinderen onder 15 jaar.
The regular rate applies to adults, while the discount rate applies to children aged 6 to 14.

Op vertoon van een entreekaartje tegen voltarief in een van de aangesloten musea betaal je in de andere musea het kortingstarief.
A full-price ticket for one of these museums entitles you to reduced price admission to the other museums.Â.

vluchten voor peuters(jonger dan 2 jaar) en omvat geen kortingstarief voor kinderen.
does not offer a child discount.

Dus… ik weet dat we een kortingstarief van 545 per spot hadden besproken… maar als je nu voor ons elitepakket tekent… en dat zijn wel
So I know we discussed a discounted rate of $545 per commercial,